Uneingeschränkter Zugang

When Bi-nationalism Meets Multiculturalism: Ethnic Politics and Minority Languages in Northern Ireland

   | 28. Juli 2020

Zitieren

Barry, Brian. “Muddles of Multiculturalism.” New Left Review 8: 49 (2001).BarryBrian“Muddles of Multiculturalism.”New Left Review 8492001Search in Google Scholar

Bew, Paul. (2019). “The Irish language issue and Brexit continue to block Stormont's restoration – they may not be resolved for some time”. Politics Home https://www.politicshome.com/news/uk/foreign-affairs/brexit/house/house-magazine/107192/lord-bew-irish-language-issue-and-brexit (Accessed 23/11/2019).BewPaul2019“The Irish language issue and Brexit continue to block Stormont's restoration – they may not be resolved for some time”Politics Homehttps://www.politicshome.com/news/uk/foreign-affairs/brexit/house/house-magazine/107192/lord-bew-irish-language-issue-and-brexit (Accessed 23/11/2019).Search in Google Scholar

Cantle, Ted. “National Identity, Plurality and Interculturalism.” The Political Quarterly 85, no. 3 (2014): 312–319.CantleTed“National Identity, Plurality and Interculturalism.”The Political Quarterly853201431231910.1111/1467-923X.12101Search in Google Scholar

C.O.E (1992). “European Charter on Minority Languages” Council of Europe online. https://www.coe.int/en/web/european-charter-regional-or-minority-languages (Accessed 04/05/2020).C.O.E1992“European Charter on Minority Languages”Council of Europe onlinehttps://www.coe.int/en/web/european-charter-regional-or-minority-languages (Accessed 04/05/2020).Search in Google Scholar

De Varennes, Fernand. “Equality and Non-discrimination: Fundamental Principles of Minority Language Rights.” International Journal on Minority and Group Rights 6, no. 3 (1999): 307–318.De VarennesFernand“Equality and Non-discrimination: Fundamental Principles of Minority Language Rights.”International Journal on Minority and Group Rights63199930731810.4324/9781315254203-21Search in Google Scholar

Dixon, Paul. “Why the Good Friday Agreement in Northern Ireland is not Consociational.” The Political Quarterly 76, no. 3 (2005): 357–367.DixonPaul“Why the Good Friday Agreement in Northern Ireland is not Consociational.”The Political Quarterly763200535736710.1111/j.1467-923X.2005.00694.xSearch in Google Scholar

Dixon, Paul. Northern Ireland: The Politics of War and Peace. London. Macmillan International Higher Education, (2008).DixonPaulNorthern Ireland: The Politics of War and PeaceLondonMacmillan International Higher Education200810.1007/978-1-137-05424-1Search in Google Scholar

Doebler, Stefanie, Ruth McAreavey, and Sally Shortall. “Is Racism the new Sectarianism? Negativity towards Immigrants and Ethnic Minorities in Northern Ireland from 2004 to 2015.” Ethnic and Racial Studies 41, no. 14 (2018): 2426–2444.DoeblerStefanieMcAreaveyRuthShortallSally“Is Racism the new Sectarianism? Negativity towards Immigrants and Ethnic Minorities in Northern Ireland from 2004 to 2015.”Ethnic and Racial Studies411420182426244410.1080/01419870.2017.1392027Search in Google Scholar

Doyle, Carey, and Ruth McAreavey. “Patterns and Processes of Recent Migration to Northern Ireland.” Irish Geography. 49, no. 1 (2016): 47–72.DoyleCareyMcAreaveyRuth“Patterns and Processes of Recent Migration to Northern Ireland.”Irish Geography49120164772Search in Google Scholar

Dworkin, Ronald. Sovereign Virtue: The Theory and Practice of Equality. Cambridge. Harvard university press, (2002).DworkinRonaldSovereign Virtue: The Theory and Practice of EqualityCambridgeHarvard university press200210.2307/j.ctv1c3pd0rSearch in Google Scholar

Finlay, Andrew. “Multiculturalism after the Good Friday Agreement.” Irish Journal of Anthropology 19 (2006): 8–17.FinlayAndrew“Multiculturalism after the Good Friday Agreement.”Irish Journal of Anthropology192006817Search in Google Scholar

Geoghegan, Peter. “Multiculturalism and Sectarianism in Post-agreement Northern Ireland.” Scottish Geographical Journal 124, no. 2–3 (2008a): 185–191.GeogheganPeter“Multiculturalism and Sectarianism in Post-agreement Northern Ireland.”Scottish Geographical Journal1242–32008a18519110.1080/14702540802411790Search in Google Scholar

Geoghegan, Peter. “Beyond Orange and Green? The Awkwardness of Negotiating Difference in Northern Ireland.” Irish Studies Review 16, no. 2 (2008b): 173–194.GeogheganPeter“Beyond Orange and Green? The Awkwardness of Negotiating Difference in Northern Ireland.”Irish Studies Review1622008b17319410.1080/09670880801994265Search in Google Scholar

Hainsworth, Paul. Divided society: ethnic minorities and racism in Northern Ireland. London. Pluto Press, (1998).HainsworthPaulDivided society: ethnic minorities and racism in Northern IrelandLondonPluto Press1998Search in Google Scholar

Hansard, (2007). “Private Members’ Business: Irish Language” http://archive.niassembly.gov.uk/record/reports2007/071009.htm (Accessed 13/07/2017).Hansard2007“Private Members’ Business: Irish Language”http://archive.niassembly.gov.uk/record/reports2007/071009.htm (Accessed 13/07/2017).Search in Google Scholar

Hansard. (2013). “Private Members’ Business: Ad Hoc Committee: Parliament Buildings” http://www.niassembly.gov.uk/assembly-business/official-report/reports-12-13/26-february-2013/ (Accessed 13/07/2017).Hansard2013“Private Members’ Business: Ad Hoc Committee: Parliament Buildings”http://www.niassembly.gov.uk/assembly-business/official-report/reports-12-13/26-february-2013/ (Accessed 13/07/2017).Search in Google Scholar

Hansard. (2014a). “Oral Answers to Questions: Minister for Culture, Arts and Leisure” http://aims.niassembly.gov.uk/officialreport/report.aspx?&eveDate=2014/11/03&docID=211611 (Accessed 13/07/2017).Hansard2014a“Oral Answers to Questions: Minister for Culture, Arts and Leisure”http://aims.niassembly.gov.uk/officialreport/report.aspx?&eveDate=2014/11/03&docID=211611 (Accessed 13/07/2017).Search in Google Scholar

Hansard, (2014b). “Oral Answers to Questions: Education Minister”. http://www.niassembly.gov.uk/assembly-business/official-report/reports-13-14/04-february-2014/ (Accessed 11/07/2017).Hansard2014b“Oral Answers to Questions: Education Minister”http://www.niassembly.gov.uk/assembly-business/official-report/reports-13-14/04-february-2014/ (Accessed 11/07/2017).Search in Google Scholar

Haughey, Sean. “Worth Restoring? Taking Stock of the Northern Ireland Assembly.” The Political Quarterly 90, no. 4 (2019): 705–712.HaugheySean“Worth Restoring? Taking Stock of the Northern Ireland Assembly.”The Political Quarterly904201970571210.1111/1467-923X.12769Search in Google Scholar

Horowitz, Donald L. Ethnic Groups in Conflict. Oakland. University of California Press, (2000).HorowitzDonald L.Ethnic Groups in ConflictOaklandUniversity of California Press2000Search in Google Scholar

Karim, K. H. (2007). Nation and Diaspora: Rethinking Multiculturalism in a Transnational Context. International Journal of Media & Cultural Politics, 2(3), 267–282.KarimK. H.2007Nation and Diaspora: Rethinking Multiculturalism in a Transnational ContextInternational Journal of Media & Cultural Politics2326728210.1386/macp.2.3.267_1Search in Google Scholar

Kloss, Heinz. “Language rights of Immigrant groups.” International migration review 5, no. 2 (1971): 250–268.KlossHeinz“Language rights of Immigrant groups.”International migration review52197125026810.1177/019791837100500208Search in Google Scholar

Krausova, Anna. & Vargas-Silva, Carlos. (2014). “Northern Ireland: Census Profile”. Migration Observatory. https://migrationobservatory.ox.ac.uk/resources/briefings/northern-ireland-census-profile/ (Accessed 23/11/2019).KrausovaAnnaVargas-SilvaCarlos2014“Northern Ireland: Census Profile”Migration Observatoryhttps://migrationobservatory.ox.ac.uk/resources/briefings/northern-ireland-census-profile/ (Accessed 23/11/2019).Search in Google Scholar

Kymlicka, Will. “Multicultural Citizenship: a Liberal Theory of Minority Rights”. Oxford. Clarendon Press, (1995).KymlickaWill“Multicultural Citizenship: a Liberal Theory of Minority Rights”OxfordClarendon Press199510.1093/0198290918.001.0001Search in Google Scholar

Kymlicka, Will, and Alan Patten. “Language Rights and Political Theory.” Annual Review of Applied Linguistics 23 (2003): 3–21.KymlickaWillPattenAlan“Language Rights and Political Theory.”Annual Review of Applied Linguistics23200332110.1017/S0267190503000163Search in Google Scholar

Lijphart, Arend. The Politics of Accommodation: Pluralism and Democracy in the Netherlands. Oaklands. University of California Press, (1975).LijphartArendThe Politics of Accommodation: Pluralism and Democracy in the NetherlandsOaklandsUniversity of California Press1975Search in Google Scholar

Lijphart, Arend. “Constitutional Design for Divided Societies.” Journal of Democracy 15, no. 2 (2004): 96–109.LijphartArend“Constitutional Design for Divided Societies.”Journal of Democracy15220049610910.1353/jod.2004.0029Search in Google Scholar

Manley, John. (2020) “Poll shows DUP voters ‘entrenched’ on Irish language act opposition” The Irish Times online. https://www.irishnews.com/news/northernirelandnews/2020/01/09/news/poll-shows-dup-voters-entrenched-on-irish-language-act-opposition-1809114/ (Accessed, 20/05/2020).ManleyJohn2020“Poll shows DUP voters ‘entrenched’ on Irish language act opposition”The Irish Times onlinehttps://www.irishnews.com/news/northernirelandnews/2020/01/09/news/poll-shows-dup-voters-entrenched-on-irish-language-act-opposition-1809114/ (Accessed, 20/05/2020).Search in Google Scholar

McAuley, James W., and Jonathan Tonge. “Britishness (and Irishness) in Northern Ireland since the Good Friday Agreement.” Parliamentary Affairs 63.2 (2010): 266–285.McAuleyJames W.TongeJonathan“Britishness (and Irishness) in Northern Ireland since the Good Friday Agreement.”Parliamentary Affairs632201026628510.1093/pa/gsp033Search in Google Scholar

Meer, Nasar, Multiculturalism and Interculturalism: Debating the Dividing Lines. Edinburgh University Press, (2016).MeerNasarMulticulturalism and Interculturalism: Debating the Dividing LinesEdinburgh University Press201610.3366/edinburgh/9781474407083.001.0001Search in Google Scholar

Meredith, Fionola. (2013). “Ulster says Tá”. The Irish Times online. https://www.irishtimes.com/culture/heritage/ulster-says-t%C3%A1-1.1350425 (Accessed 21/05/2020)MeredithFionola2013“Ulster says Tá”The Irish Times onlinehttps://www.irishtimes.com/culture/heritage/ulster-says-t%C3%A1-1.1350425 (Accessed 21/05/2020)Search in Google Scholar

McCall, Cathal. “Political Transformation and the Reinvention of the Ulster-Scots Identity and Culture.” Identities: Global Studies in Culture and Power 9, no. 2 (2002): 197–218.McCallCathal“Political Transformation and the Reinvention of the Ulster-Scots Identity and Culture.”Identities: Global Studies in Culture and Power92200219721810.1080/10702890212201Search in Google Scholar

McCulloch, Allison. “The Use and Abuse of Veto Rights in Power-Sharing Systems: Northern Ireland's Petition of Concern in Comparative Perspective.” Government and Opposition 53, no. 4 (2018): 735–756.McCullochAllison“The Use and Abuse of Veto Rights in Power-Sharing Systems: Northern Ireland's Petition of Concern in Comparative Perspective.”Government and Opposition534201873575610.1017/gov.2017.6Search in Google Scholar

McGarry, John, and O’Leary Brendan. “Consociational Theory, Northern Ireland's Conflict, and its Agreement. Part 1: What Consociationalists Can Learn from Northern Ireland.” Government and Opposition 41, no. 1 (2006a): 43–63.McGarryJohnO’LearyBrendan“Consociational Theory, Northern Ireland's Conflict, and its Agreement. Part 1: What Consociationalists Can Learn from Northern Ireland.”Government and Opposition4112006a436310.1111/j.1477-7053.2006.00170.xSearch in Google Scholar

McGarry, John, and O’Leary Brendan. “Consociational Theory, Northern Ireland's Conflict, and its Agreement 2.-What Critics of Consociation Can Learn from Northern Ireland.” Government and Opposition 41, no. 2 (2006b): 249–277.McGarryJohnO’LearyBrendan“Consociational Theory, Northern Ireland's Conflict, and its Agreement 2.-What Critics of Consociation Can Learn from Northern Ireland.”Government and Opposition4122006b24927710.1111/j.1477-7053.2006.00178.xSearch in Google Scholar

McGreevy, R. (2014). “Racism claim after DUP member ‘speaks Irish’ in Assembly”. Belfast Telegraph online. https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/racism-claim-after-dup-member-speaks-irish-in-assembly-1.1986769 (Accessed 14/07/2017).McGreevyR.2014“Racism claim after DUP member ‘speaks Irish’ in Assembly”Belfast Telegraph onlinehttps://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/racism-claim-after-dup-member-speaks-irish-in-assembly-1.1986769 (Accessed 14/07/2017).Search in Google Scholar

McKee, Rebecca. “Love Thy Neighbour? Exploring Prejudice Against Ethnic Minority Groups in a Divided Society: the Case of Northern Ireland.” Journal of Ethnic and Migration Studies 42, no. 5 (2016): 777–796.McKeeRebecca“Love Thy Neighbour? Exploring Prejudice Against Ethnic Minority Groups in a Divided Society: the Case of Northern Ireland.”Journal of Ethnic and Migration Studies425201677779610.1080/1369183X.2015.1081055Search in Google Scholar

McMonagle, Sarah. “Deliberating the Irish Language in Northern Ireland: From Conflict to Multiculturalism?.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 31, no. 3 (2010): 253–270.McMonagleSarah“Deliberating the Irish Language in Northern Ireland: From Conflict to Multiculturalism?.”Journal of Multilingual and Multicultural Development313201025327010.1080/01434632.2010.481766Search in Google Scholar

McMonagle, Sarah, and Philip McDermott. “Transitional Politics and Language Rights in a Multi-ethnic Northern Ireland: Towards a True Linguistic Pluralism?.” Ethnopolitics 13, no. 3 (2014): 245–266.McMonagleSarahMcDermottPhilip“Transitional Politics and Language Rights in a Multi-ethnic Northern Ireland: Towards a True Linguistic Pluralism?.”Ethnopolitics133201424526610.1080/17449057.2013.858935Search in Google Scholar

McVeigh, Robbie. “There's no racism because there's no black people here’: Racism and Anti-racism in Northern Ireland.” Divided Society: Ethnic Minorities and Racism in Northern Ireland (1998): 11–32.McVeighRobbie“There's no racism because there's no black people here’: Racism and Anti-racism in Northern Ireland.”Divided Society: Ethnic Minorities and Racism in Northern Ireland19981132Search in Google Scholar

Mitchell, Paul, Geoffrey Evans, and Brendan O’Leary. “Extremist Outbidding in Ethnic Party Systems is not Inevitable: Tribune Parties in Northern Ireland.” Political Studies 57, no. 2 (2009): 397–421.MitchellPaulEvansGeoffreyO’LearyBrendan“Extremist Outbidding in Ethnic Party Systems is not Inevitable: Tribune Parties in Northern Ireland.”Political Studies572200939742110.1111/j.1467-9248.2008.00769.xSearch in Google Scholar

Modood, Tariq, Multiculturalism: A Civic Idea. Cambridge. Polity Press (2007).ModoodTariqMulticulturalism: A Civic IdeaCambridgePolity Press200710.1002/9781405165518.wbeosm129Search in Google Scholar

Modood, Tariq. “Must Interculturalists Misrepresent Multiculturalism?.” Comparative Migration Studies 5, no. 1 (2017): 1–17.ModoodTariq“Must Interculturalists Misrepresent Multiculturalism?.”Comparative Migration Studies51201711710.1186/s40878-017-0058-ySearch in Google Scholar

NILT, (2010). “Political Attitudes”. Northern Ireland Life and Times online https://www.ark.ac.uk/nilt/2010/Political_Attitudes/CORNER.html (Accessed 04/05/2020).NILT2010“Political Attitudes”Northern Ireland Life and Times onlinehttps://www.ark.ac.uk/nilt/2010/Political_Attitudes/CORNER.html (Accessed 04/05/2020).Search in Google Scholar

NIO, (1998). The Belfast Agreement. Northern Ireland Office online https://www.gov.uk/government/publications/the-belfast-agreement (Accessed 23/11/2019).NIO1998The Belfast AgreementNorthern Ireland Office onlinehttps://www.gov.uk/government/publications/the-belfast-agreement (Accessed 23/11/2019).Search in Google Scholar

NISRA, (2011). “Demography Annual Report”. NISRA online https://www.nisra.gov.uk/archive/demography/publications/annual_reports/2011/RG2011.pdf (Accessed 23/11/2019).NISRA2011“Demography Annual Report”NISRA onlinehttps://www.nisra.gov.uk/archive/demography/publications/annual_reports/2011/RG2011.pdf (Accessed 23/11/2019).Search in Google Scholar

NISRA (2019). “Population”. NISRA online. https://www.nisra.gov.uk/statistics/population (Accessed 23/11/2019).NISRA2019“Population”NISRA onlinehttps://www.nisra.gov.uk/statistics/population (Accessed 23/11/2019).10.47552/ijam.v11i1.1366Search in Google Scholar

Okin, Susan. Is Multiculturalism Bad for Women?. Princeton University Press, (1999).OkinSusanIs Multiculturalism Bad for Women?Princeton University Press199910.1515/9781400840991-002Search in Google Scholar

O’ Reilly, Camille C. The Irish Language in Northern Ireland: The Politics of Culture and Identity. New York. Springer, (2016).O’ ReillyCamille C.The Irish Language in Northern Ireland: The Politics of Culture and IdentityNew YorkSpringer2016Search in Google Scholar

Parekh, Bhikhu. “The Political Structure of Multicultural Society.” B. Parekh (2nd ed.), Re-thinking Multiculturalism: Cultural Diversity and Political Theory (2006): 196–238.ParekhBhikhu“The Political Structure of Multicultural Society.”B. Parekh (2nd ed.), Re-thinking Multiculturalism: Cultural Diversity and Political Theory200619623810.1007/978-0-230-20425-6_8Search in Google Scholar

Pritchard, Rosalind MO. “Protestants and the Irish language: Historical Heritage and Current Attitudes in Northern Ireland.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 25, no. 1 (2004): 62–82.PritchardRosalind MO“Protestants and the Irish language: Historical Heritage and Current Attitudes in Northern Ireland.”Journal of Multilingual and Multicultural Development2512004628210.1080/01434630408666520Search in Google Scholar

Russell, Raymond. “Migration in Northern Ireland: an update.” A Research and Information Service Research Paper, Belfast: Northern Ireland Assembly (2012).RussellRaymond“Migration in Northern Ireland: an update.”A Research and Information Service Research Paper, Belfast: Northern Ireland Assembly2012Search in Google Scholar

Russell, Raymond. “International Migration in Northern Ireland: an Update.” Belfast: Research and Information Service, Northern Ireland Assembly (2016).RussellRaymond“International Migration in Northern Ireland: an Update.”Belfast: Research and Information Service, Northern Ireland Assembly2016Search in Google Scholar

Southern, Neil. “Post-Agreement Electoral Decline: the Ulster Unionist Party and the Problem of Decommissioning.” Nationalism and Ethnic Politics 24, no. 4 (2018): 456–477.SouthernNeil“Post-Agreement Electoral Decline: the Ulster Unionist Party and the Problem of Decommissioning.”Nationalism and Ethnic Politics244201845647710.1080/13537113.2018.1522761Search in Google Scholar

Taylor, Charles. “Multiculturalism and “the Politics of Recognition: An essay by Charles Taylor.” Princeton University Press (1992).TaylorCharles“Multiculturalism and “the Politics of Recognition: An essay by Charles Taylor.”Princeton University Press1992Search in Google Scholar

Taylor, Rupert. Consociational Theory: McGarry and O’Leary and the Northern Ireland Conflict. Routledge. (2009).TaylorRupertConsociational Theory: McGarry and O’Leary and the Northern Ireland ConflictRoutledge200910.4324/9780203962565Search in Google Scholar

Tonge, Jonathan. Northern Ireland: Conflict and Change. Abingdon. Routledge, (2013).TongeJonathanNorthern Ireland: Conflict and ChangeAbingdonRoutledge201310.4324/9781315837871Search in Google Scholar

Wilford, Rick. “Northern Ireland: the Politics of Constraint.” Parliamentary Affairs 63, no. 1 (2010): 134–155.WilfordRick“Northern Ireland: the Politics of Constraint.”Parliamentary Affairs631201013415510.1093/pa/gsp046Search in Google Scholar