Understanding language awareness in the first language teaching in Slovenia as a “traditional monocultural“ society

Bergoč, S. (2010). Slovenščina med Balkanom in Evropo. Koper: Univerzitetna založba Annales.Search in Google Scholar

Byram, M. (2011). Language awareness and (critical) cultural awareness – relationships, comparisons and contrasts. Language Awareness, 21. Retrieved from http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/09658416.2011.639887Search in Google Scholar

Christie, F. (1989). Preface. In Halliday, Spoken and written language. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Čok, L. (2009). Evropska dimenzija izobraževanja za dvojezičnost. In Čok, L. (Ed.), Izobraževanje za dvojezičnost v kontekstu evropskih integracijskih procesov. Koper: Založba Annales.Search in Google Scholar

Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. (2001). Council of Europe.Search in Google Scholar

Gomezel Mikolič, V. (1999/2000). Povezanost narodne in jezikovne zavesti. Jezik in slovstvo, 45(1), 173–185.Search in Google Scholar

Grosman, M. (2010). Kakšne pismenosti potrebujemo za 21. stoletje. Sodobna pedagogika, 1, 16–26.Search in Google Scholar

James, C. & Garrett, P. (Eds.) (1992). Language awareness in the classroom. New York: Longman.Search in Google Scholar

Južnič, S. (1983). Lingvistična antropologija. Ljubljana: FSPN. Dopisna delavska univerza Univerzum.Search in Google Scholar

Kramsch, C. (Ed.) (2003). Language Acquisition and Language Socialization. Ecological Perspectives. London, New York: Continuum.Search in Google Scholar

Larsen-Freeman, D. (2003). Language acquisition and language use from a chaos/complexity theory perspective. In Kramsch, C. (Ed.). Language Acquisition and Language Socialization (p. 33-46). London, New York: Continuum.Search in Google Scholar

Leeuwen, van T. (2005). Introducing social semiotics. New York, Abingdon: Routledge.Search in Google Scholar

Lemke, Jay L., (2003). Language development and identity: Multiple timescales in the social ecology of learning. In Kramsch, C. (Ed.), Language Acquisition and Language Socialization. Ecological Perspectives (p. 68–87). London, New York: Continuum.Search in Google Scholar

Ochs, E. (2003). Becoming a speaker of culture. In Kramsch, C. (Ed.), Language acquisition and language socialization (p. 99-120). London, New York: Continuum.Search in Google Scholar

Osula, B. & Irvin, S. M. (2009). Cultural Awareness in Intercultural Mentoring: A Model for Enhancing Mentoring Relationships. International Journal of Leadership Studies, 5. Retrieved from https://www.regent.edu/acad/global/publications/ijls/new/vol5iss1/home.htmSearch in Google Scholar

Prtic Soons, M. (2008). The Importance of Language Awareness. Malmö: Malmö högskola.Search in Google Scholar

Quappe, S. & Cantatore, G. (2005). What is culture awareness anyway? Retrieved from http://www.culturosity.com/pdfs/What%20is%20Cultural%20Awareness.pdfSearch in Google Scholar

Rupnik Vec, T. & Kompare, A. (2006). Kritično mišljenje v šoli. Ljubljana: Zavod RS za šolstvo.Search in Google Scholar

Saniei, A.(2012). Developing Cultural Awareness in Language Instructional Materials. International Conference of Language, Medias and Culture, 33, p. 10–15. Singapore: IACSIT Press.Search in Google Scholar

Schmidt, R. (Ed.) (1995). Attention and Awareness in Foreign Language Learning. Honolulu: University of Honolulu Press.Search in Google Scholar

Svalberg, A. M. L. (2009). Engagement with language: Interrogating a construct. Language Awareness, 18 (3–4), 242–258.10.1080/09658410903197264Search in Google Scholar

Škiljan, D. (1999). Javni jezik. Ljubljana: Studia humanitatis.Search in Google Scholar

Ule Nastran, M. (2005). Psihologija komuniciranja. Ljubljana: FDV.Search in Google Scholar

Website InterNations: Cultural Awareness. Retried from http://www.internations.org/magazine/cultural-awareness-15426Search in Google Scholar