Open Access

A Brief Study of the Negative Transfer of the Romanian Native Language to Chinese Phonetic Acquisition

   | Dec 26, 2022

Cite

Ai, Jingui. 2018. “Difficulties in learning Chinese phonetics and teaching measures for Romanian students.” Beauty & Times. 01), 126-128. doi:10.16129/j. cnki.mysdx.2018.01.034. Search in Google Scholar

Chen, Mengtian. 2022. “Computer-Aided Feedback on the Pronunciation of Mandarin Chinese Tones: Using Praat to Promote Multimedia Foreign Language Learning.” Computer Assisted Language Learning, January. doi:10.1080/09588221.2022.2037652.10.1080/09588221.2022.2037652 Search in Google Scholar

Chen, Si, Yiqing Zhu, Ratree Wayland, and Yike Yang. 2020. “How Musical Experience Affects Tone Perception Efficiency by Musicians of Tonal and Non-Tonal Speakers?” PLoS ONE 15 (5): 1–32. doi:10.1371/journal.pone.0232514.10.1371/journal.pone.0232514 Search in Google Scholar

Domokos, Jœzsef, Ovidiu Buza, and Gavril Toderean. 2015. “Romanian Phonetic Transcription Dictionary for Speeding up Language Technology Development.” Language Resources and Evaluation 49 (2): 311–325. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=url,ip,cookie,uid&db=edsjsr&AN=edsjsr.24710399&site=eds-live.10.1007/s10579-013-9262-z Search in Google Scholar

Duanmu, San. 2007. The Phonology of Standard Chinese (2nd ed.). Oxford University Press. Search in Google Scholar

Eckert, Penelope. 2018. Meaning and Linguistic Variation: The Third Wave in Sociolinguistics. Cambridge University Press.10.1017/9781316403242 Search in Google Scholar

Lin, Yen-Hwei. 2007. The Sounds of Chinese. Cambridge University Press. Search in Google Scholar

Nel, Norma Margaret, and Soezin Krog. 2021. “Factors Influencing the Acquisition of Mandarin Chinese as a Second Additional Language Focusing on Phonetics.” Participatory Educational Research 8 (1): 1–27. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=url,ip,cookie,uid&db=eric&AN=EJ1277173&site=eds-live.10.17275/per.21.1.8.1 Search in Google Scholar

Ohata, Kota. 2004, “Phonological differences between Japanese and English: Several potentially problematic areas of pronunciation for Japanese ESL/EFL learners.” Asian EFL Journal. 6, retrieved on 20th, October, 2022, from http://www.asian-efl-journal.com/december_04_KO.php Search in Google Scholar

Peng, Haiyun, Yukun Ma, Soujanya Poria, Yang Li, and Erik Cambria. 2021. “Phonetic-Enriched Text Representation for Chinese Sentiment Analysis with Reinforcement Learning.” Information Fusion 70 (June): 88–99. doi:10.1016/j. inffus.2021.01.005. Search in Google Scholar

Ren, Yuan. 1984. “The study on teaching Chinese phonetics to Romanian students.” Language Teaching and Linguistic Studies, (02),81–90. Search in Google Scholar

Ren, Jingsheng. 2021. “Establishing Chinese Phonetic Thinking Is the Key to Learning Chinese.” World Chinese Language Teaching, (1), 173–183. Search in Google Scholar

Schack, Katrina. 2000. “Comparison of intonation patterns in Mandarin and English for a particular speaker.” University of Rochester Working Papers in the Language Sciences—Vol. Spring 2000, no. 1, 24–55. Search in Google Scholar

Song, Meixue. 2019, “The Characteristics and Teaching Analysis of Romanian Learner’s Chinese Phonetics Acquisition.” Modern Linguistics, 7 (2): 143–147. Search in Google Scholar

Wang, Yuqin. 2017. “Brief Analysis on Romanian Students’ Language Transfer in Chinese Learning.” Bulletin of the Transilvania University of Brasov, Series IV: Philology & Cultural Studies 10 (1): 59–70. Search in Google Scholar

https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=url,ip,cookie,uid&db=a9h&AN=138904905&site=eds-live. Search in Google Scholar

Whalen, D.H., and A.G. Levitt. 1995. “The Universality of Intrinsic F0 of Vowels.” Journal of Phonetics 23 (3): 349–366. doi:10.1016/S0095-4470(95)80165-0.10.1016/S0095-4470(95)80165-0 Search in Google Scholar

eISSN:
2601-1182
Languages:
English, German, French