Meaning and Semantic Roles in CzEngClass Lexicon

[1] Lopatková M. (2003). Valency in the Prague Dependency Treebank: Building the Valency Lexicon. In The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 79‒80, pages 37–60, MFF UK.Search in Google Scholar

[2] Lopatková, M., Kettnerová, V., Bejček, E., Vernerová, A., Žabokrtský, Z., and Barančíková, P. (2018). VALLEX 3.5 – Valenční slovník českých sloves. Charles University, Prague, Accessible at: http://ufal.mff.cuni.cz/vallex/3.5/Search in Google Scholar

[3] Kettnerová, V., Lopatková, M., and Hrstková, K. (2008). Semantic Classes in Czech Valency Lexicon: Verbs of Communication and Verbs of Exchange. In LNCS 5246, Proceedings of the 11^th International Conference TSD 2008, pages 109–116, Berlin/Heidelberg, Springer.Search in Google Scholar

[4] Kettnerová, V., Lopatková, M., and Bejček, E. (2012). Mapping Semantic Information from FrameNet onto VALLEX. In The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 97, Praha, Univerzita Karlova.10.2478/v10108-012-0002-0Search in Google Scholar

[5] Kettnerová, V. (2012). Lexikálně-sémantické konverze ve valenčním slovníku. Ph.D. thesis, Prague, Czech Republic: Charles University, 220 p.Search in Google Scholar

[6] Lopatková, M., Kettnerová, V., Bejček, E., Vernerová, A., and Žabokrtský, Z. (2016). Valenční slovník českých sloves VALLEX. Praha, Czechia: Nakladatelství Karolinum, 698 p.Search in Google Scholar

[7] Kettnerová, V., Barančíková, P., and Lopatková, M. (2016). Lexicographic Description of Complex Predicates in Czech: Between Lexicon and Grammar. In Proceedings of the XVII EURALEX International Congress: Lexicography and Linguistic Diversity, pages 893–904, Tbilisi, Georgia: Tbilisi University Press.Search in Google Scholar

[8] Kettnerová, V., Lopatková, M., and Bejček, E. (2012). The Syntax-Semantics Interface of Czech Verbs in the Valency Lexicon. In Proceedings of the 15^th EURALEX International Congress, Department of Linguistics and Scandinavian Studies, pages 434–443, Oslo, Norway: University of Oslo.Search in Google Scholar

[9] Hajičová, E., and Panevová, J. (1985). Valency (case) frames of verbs. In Contributions to Functional Syntax, Semantics and Language Comprehension. Linguistic and Literary Studies in Eastern Europe 16. pages 147–181.10.1075/llsee.16.11hajSearch in Google Scholar

[10] Sgall, P., Hajičová, E., and Panevová, J. (1986). The Meaning of the Sentence in Its Semantic and Pragmatic Aspects. Dordrecht, Reidel, and Prague, Academia.Search in Google Scholar

[11] Dokulil, M., and Daneš, F. (1958). K tzv. významové a mluvnické stavbě věty [On the so-called semantic and grammatical structure of the sentence], O vědeckém poznání soudobých jazyků, pages 231–46, Prague.Search in Google Scholar

[12] Sgall, P. and Panevová, J. (1976). Obsah, význam a gramatika se sémantickou bází. Slovo a slovesnost, 37, pages 14–25.Search in Google Scholar

[13] Hajičová, E., and Sgall, P. (1980). Linguistic meaning and knowledge representation automatic understanding of natural language. In PBML 34, pages 5–21.10.3115/990174.990187Search in Google Scholar

[14] Panevová, J. (2010). Ke vztahu kognitivního obsahu a jazykového významu. Korpus – gramatika – axiologie, 1(1), pages 30–40, Hradec Králové, Czech Republic: Gaudeamus.Search in Google Scholar

[15] Panevová, J., Hajičová, E., and Sgall P. (2002). Úvod do teoretické a počítačové lingvistiky I. – Teoretická lingvistika. Praha, Karolinum.Search in Google Scholar

[16] Sgall, P. (2006). Language in its multifarious aspects. Praha, Univerzita Karlova.Search in Google Scholar

[17] Hajič, J., Panevová J., Urešová Z., Bémová, A., Kolářová, V., and Pajas, P. (2003). PDT-VALLEX: Creating a Large-coverage Valency Lexicon for Treebank Annotation. In Proceedings of The Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, pages 57–68, Sweden: Vaxjo University Press.Search in Google Scholar

[18] Lopatková, M., Žabokrtský, Z., and Kettnerová, V. (2008). Valenční slovník českých sloves. Praha, Karolinum, 382 p.Search in Google Scholar

[19] Panevová, J. (1974). On verbal frames in Functional Generative Description. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 22, pages 3–40.Search in Google Scholar

[20] Panevová, J. (1975). On verbal frames in Functional Generative Description. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 23, pages 17–52.Search in Google Scholar

[21] Kováčová, K. (2005). Konverzivnost jako systémový vztah (thesis). Praha, Univerzita Karlova, Filozofická fakulta.Search in Google Scholar

[22] Hajičová E. (2017). Syntax-Semantics Interface. Praha, Czechia: Karolinum, 300 p.Search in Google Scholar

[23] Levin, B., and Rappaport H. M. (2005). Argument Realization. Cambridge, Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511610479Search in Google Scholar

[24] Fillmore, C. J. (1977). The Case for Case Reopened. In P. Cole, and J. M. Sadock (eds.), Syntax and Semantics 8: Grammatical relations, pages 59–81, New York, San Francisco, London, Academic Press.10.1163/9789004368866_005Search in Google Scholar

[25] Urešová Z., Fučíková E., and Hajičová E. (2018). CzEngClass – Towards a Lexicon of verb Synonyms with Valency linked to Semantic Roles. Jazykovedný časopis / Journal of Linguistics, 68(2), pages 364–371.10.1515/jazcas-2017-0046Search in Google Scholar

[26] Urešová, Z., Fučíková, E., and Šindlerová, J. (2016). CzEngVallex: a bilingual Czech-English valency lexicon. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 105, pages 17–50.10.1515/pralin-2016-0001Search in Google Scholar

[27] Cinková, S. (2006). From PropBank to EngValLex: Adapting the PropBank-Lexicon to the Valency Theory of the Functional Generative Description. In Proceedings LREC 2006, pages 2170–2175, Genova.Search in Google Scholar