Open Access

Gender and evaluation in contemporary American English: A corpus study based on pronominal and nominal expressions with male and female reference


Cite

Davies, Mark. 2008. The Corpus of Contemporary American English: 1 billion words, 1990–present. Available online at https://www.english-corpora.org/coca/. Search in Google Scholar

Aull, Laura L. and David West Brown. 2013. Fighting words: A corpus analysis of gender representations in sports reportage. Corpora 8 (1): 27–52. Search in Google Scholar

Bäcklund, Ingegerd. 2006. Modifiers describing women and men in nineteenth-century English. In M. Kytö, M. Rydén and E. Smitterberg (eds.). Nineteenth-century English: Stability and change, 17–55. Cambridge: Cambridge University Press. Search in Google Scholar

Baker, Paul. 2010. Will Ms ever be as frequent as Mr? A corpus-based comparison of gendered terms across diachronic corpora of British English. Gender and Language 4 (1): 125–149. Search in Google Scholar

Baker, Paul. 2015. Two hundred years of the American man. In T. M. Milani (ed.). Language and masculinities: Performances, intersections, dislocations, 34–52. London: Routledge. Search in Google Scholar

Biber, Douglas and Susan Conrad. 2019. Register, genre, and style. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. Search in Google Scholar

Bolzendahl, Catherine I. and Daniel J. Myers. 2004. Feminist attitudes and support for gender equality: Opinion change in women and men, 1974–1998. Social Forces 83 (2): 759–790. Search in Google Scholar

Butler, Judith. 1999. Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. 2nd ed. London and New York: Routledge. Search in Google Scholar

Eckert, Penelope. 2000. Linguistic variation as social practice: The linguistic construction of identity in Belten High. Oxford: Blackwell. Search in Google Scholar

Eckert, Penelope and Sally McConnell-Ginet. 2013. Language and gender. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. Search in Google Scholar

Garretson, Gregory and Henrik Kaatari. 2014. The computer as research assistant: A new approach to variable patterns in corpus data. In L. Vandelanotte, K. Davidse, C. Gentens and D. Kimps (eds.). Recent advances in corpus linguistics: Developing and exploiting corpora, 55–79. Amsterdam and New York: Rodopi. Search in Google Scholar

Hene, Birgitta. 1984. Den dyrkade Lasse och stackars lilla Lotta. En syntaktisk-semantisk studie av personbeskrivande adjektiv och adverb i populära ungdomsböcker (The adored Lasse and poor little Lotta. A syntactic-semantic study of adjectives and adverbs describing characters in popular youth literature). Umeå: Acta Universitatis Umensis. Search in Google Scholar

Holmes, Janet. 2001. A corpus-based view of gender in New Zealand English. In M. Hellinger and H. Bußmann (eds.). Gender across languages. Vol. 1, 115–136. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Search in Google Scholar

Hosmer, David W. and Stanley Lemeshow. 2000. Applied logistic regression. 2nd ed. New York: Wiley. Search in Google Scholar

The jamovi project. 2021. jamovi (Version 2.2) [Computer Software]. Retrieved from https://www.jamovi.org Search in Google Scholar

Kathon, Md Nazmus Saqueb. In preparation. #MeToo: Impact of the movement on the evaluation of males and females in American English. Search in Google Scholar

Konnelly, Lex. 2020. “The woman in the background”: Gendered nouns in CNN and FOX media discourse. Journal of English linguistics 48 (3): 233–257. Search in Google Scholar

Lange, Claudia. 2012. Text types, language change, and historical corpus linguistics. In C. Lange, B. Weber and G. Wolf (eds.). Communicative spaces: Variation, contact, and change. Papers in honour of Ursula Schaefer, 401–416. Frankfurt am Main etc.: Peter Lang. Search in Google Scholar

Lee, Kristen Schultz, Paula A. Tufiş and Duane F. Alwin. 2018. The cultural divide and changing beliefs about gender in the United States, 1974–2010. Sex Roles 79 (7–8): 393–408. Search in Google Scholar

Levshina, Natalia. 2015. How to do linguistics with R: Data exploration and statistical analysis. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Search in Google Scholar

Lilja, Sara. 2007. Gender-related terms in English depositions, examinations and journals, 1670–1720. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis. Search in Google Scholar

Macalister, John. 2011. Flower-girl and bugler-boy no more: Changing gender representation in writing for children. Corpora 6 (1): 25–44. Search in Google Scholar

Martin, J. R. and Peter R. R. White. 2005. The language of evaluation: Appraisal in English. Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. Search in Google Scholar

Merriam-Webster dictionary. 2022. Merriam-Webster. Retrieved from https://www.merriam-webster.com (last accessed on 22 December 2022). Search in Google Scholar

Newman, Matthew L., Carla J. Groom, Lori D. Handelman and James W. Pennebaker. 2008. Gender differences in language use: An analysis of 14,000 text samples. Discourse Processes 45 (3): 211–236. Search in Google Scholar

Norberg, Cathrine. 2002. Whores and cuckolds: On male and female terms in Shakespeare’s comedies. Unpublished PhD thesis, Luleå University. Search in Google Scholar

Norberg, Cathrine. 2016. Naughty boys and sexy girls: The representation of young individuals in a web-based corpus of English. Journal of English Linguistics 44 (4): 291–317. Search in Google Scholar

OED. 2022. Oxford English dictionary online. Oxford University Press. Retrieved from https://www.oed.com (last accessed on 6th August 2022). Search in Google Scholar

Pauwels, Anne. 2001. Spreading the feminist word: The case of the new courtesy title Ms in Australian English. In M. Hellinger and H. Bußmann (eds.). Gender across languages. Vol. 1, 137–152. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Search in Google Scholar

Pauwels, Anne. 2003. Linguistic sexism and feminist linguistic activism. In J. Holmes and M. Meyerhoff (eds.). The handbook of language and gender. Vol. 13, 550–570. Oxford: Blackwell. Search in Google Scholar

Pearce, Michael. 2008. Investigating the collocational behaviour of man and woman in the BNC using Sketch Engine. Corpora 3 (1): 1–29. Search in Google Scholar

Persson, Gunnar. 1990. Meanings, models and metaphors: A study in lexical semantics in English. Stockholm: Almqvist and Wiksell International. Search in Google Scholar

Rayson, Paul, Geoffrey Leech and Mary Hodges. 1997. Social differentiation in the use of English vocabulary: Some analyses of the conversational component of the British National Corpus. International Journal of Corpus Linguistics 2 (1): 133–152. Search in Google Scholar

Romaine, Suzanne. 1999. Communicating gender. Mahwah, New Jersey and London: Lawrence Erlbaum Associates. Search in Google Scholar

Romaine, Suzanne. 2001. A corpus-based view of gender in British and American English. In M. Hellinger and H. Bußmann (eds.). Gender across languages. Vol. 1, 153–175. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Search in Google Scholar

Schmid, Hans-Jörg. 2000. English abstract nouns as conceptual shells: From corpus to cognition. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. Search in Google Scholar

Schmid, Hans-Jörg. 2003. Do men and women really live in different cultures? Evidence from the BNC. In A. Wilson, P. Rayson and T. McEnery (eds.). Corpus linguistics by the Lune: A festschrift for Geoffrey Leech, 185–221. Frankfurt: Peter Lang. Search in Google Scholar

Schmid, Hans-Jörg. 2010. Does frequency in text instantiate entrenchment in the cognitive system? In D. Glynn and K. Fischer (eds.). Quantitative methods in cognitive semantics: Corpus-driven approaches, 101–133. Berlin: De Gruyter. Search in Google Scholar

Sigley, Robert and Janet Holmes. 2002. Looking at girls in corpora of English. Journal of English Linguistics 30 (2): 138–157. Search in Google Scholar

Sveen, Hanna. 2005. “Honourable” or “highly-sexed”: Adjectival descriptions of male and female characters in Victorian and contemporary children’s fiction. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis. Search in Google Scholar

Sveen, Hanna. 2010. Good-natured fellows and poor mothers: Defining social roles in British nineteenth-century children’s literature. In P. Pahta, M. Nevala, A. Nurmi and M. Palander-Collin (eds.). Social roles and language practices in Late Modern English, 211–227. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Search in Google Scholar

Tannen, Deborah. 1990. You just don’t understand: Women and men in conversation. New York: William Morrow & Co. Search in Google Scholar

Wallin-Ashcroft, Anna-Lena. 2000. Great men and charming creatures: On male and female terms in eighteenth century novels. Unpublished PhD thesis, Umeå University. Search in Google Scholar

Winter, Bodo. 2020. Statistics for linguists: An introduction using R. New York: Routledge. Search in Google Scholar