Wading through black jade in Marianne Moore’s sunken cathedral: The modernist sea poem as a Deleuzian fold

Open access


The study is a close reading of Moore’s poem “The Fish” (1918) through the conceptual lens of Gilles Deleuze’s trope of the fold, as explained in his influential 1988 study of Leibniz, The Fold: Leibniz and the Baroque. The purpose is to explore Moore’s (neo)baroque sensibility and her peculiar penchant for Baroque tropes, images and forms. The Deleuzian concept of the fold, with its rich epistemological implications and broad cultural applicability as the universal trope of crisis, change, unrest and transience, helps to comprehend Moore’s own philosophical and aesthetic concerns. The study, in accord with the interdiscursive character of the contemporary studies of modernism draws from art history, philosophy, theory, literature, and visual arts, to uncover a strong Baroque undercurrent in the poet’s polyphonic imagination. Seen in the light of Deleuze’s fold, Moore’s poem emerges as a quasi-Baroque ruin, a sunken cathedral-cum-graveyard, with a theatrical chiaroscuro lighting and folding and unfolding of sense, which both shelters and entombs the severely wounded modernist soul.

If the inline PDF is not rendering correctly, you can download the PDF file here.

  • Moore Marianne. 1967a. Complete poems. New York: The Macmillan Company.

  • Moore Marianne. 1967b. The fish. In Marianne Moore Complete poems 32–33. New York: The Macmillam Company.

  • Moore Marianne. 1997. The selected letters of Marianne Moore. (Edited by Bonnie Costello Celeste Goodridge & Cristanne Miller.) New York: Knopf.

  • Moore Marianne. 1987. The complete prose of Marianne Moore. New York: Elisabeth Sifton Books.

  • Ambroży Paulina. 2012. (Un)concealing the hedgehog: Modernist and postmodernist American poetry and contemporary critical theories. Poznań: Wydawnictwo UAM.

  • Benjamin Walter. 1998 [1963]. The origin of German tragic drama. (Trans. John Osborne.) London & New York: Verso.

  • Bishop Elizabeth. 1980a. The complete poems. New York: Farrar Straus & Giroux.

  • Bishop Elizabeth. 1980b. Invitation to Miss Marianne Moore. In Elizabeth Bishop The complete poems 94–95. New York: Farrar Straus & Giroux.

  • Bogan Louise. 1970. American to her backbone. In Louise Bogan Poets alphabet 370–371. New York: McGraw Hill.

  • Bloom Harold (ed.). 1987. Modern critical views: Marianne Moore. New York New Haven & Philadelphia: Chelsea House Publishers.

  • Conley Tom. 1993. Foreword. In Gilles Deleuze The fold ix–xx. London: The Athlone Press.

  • Costello Bonnie. 1981. Marianne Moore: Imaginary possessions. Cambridge MA & London: Harvard University Press.

  • Dalglish Jack. 1961. Eight Metaphysical poets. Oxford UK: Heinemann Educational Publishers.

  • DuPlessis Rachel Blau. 1988. No more of the same: The feminist poetics of Marianne Moore. William Carlos Williams Review 14(1). 9–25.

  • Eco Umberto. 1989. Open work. (Trans. Anna Cangoni.) Cambridge MA: Harvard University Press.

  • Deleuze Gilles. 1993 [1988]. The fold: Leibniz and the Baroque. (Trans. Tom Conley.) London: Athlone Press.

  • Deleuze Gilles. 1991. The fold. (Trans. Jonathan Strauss.) Yale French Studies 80. 227–247.

  • Egginton William. 2010. The theatre of truth: The ideology of (Neo)Baroque aesthetics. Stanford: Stanford University Press.

  • Eliade Mircea. 1991 [1952]. Images and symbols: Studies in religious symbolism. Princeton NJ: Princeton University Press.

  • Eliot T.S. 1998 [1921]. The metaphysical poets. In T.S. Eliot Selected Essays 1917–1932 141–150. San Diego CA & New York: Hartcourt Brace & Company.

  • Focillon Henry. 1989 [1943]. The art of forms in art. (Trans. Charles Beecher Hogan and George Kubler.) New York: Zone.

  • Hall Donald. 1970. Marianne Moore: The cage and the animal. New York: Pegasus.

  • Heuving Jeanne. 1992. Omissions are not accidents: Gender in the art of Marianne Moore. Detroit: Wayne State University Press.

  • Irigaray Luce. 1991 [1980]. Marine lover: Of Friedrich Nietzsche. (Trans. Gilliam C. Gill.) New York: Columbia University Press.

  • Leavell Linda. 2013. Holding on upside down: The life and work of Marianne Moore. New York: Farrar Straus & Giroux.

  • Lima José Lezama. 1993 [1957]. La curiosidad baroqua. In Irlemar Chiampi (ed.) La expressión americana 79–106. Mexico City: Fondo de Cultura Económica.

  • Kaup Monika. 2012. Neobaroque in the Americas: Alternative modernities in literature visual art and film. Charlottesville VA: University of Virginia Press.

  • Kaup Monika. 2005. Neobaroque in Djuna Barnes. Modernism/Modernity 12. 85–110.

  • Kenner Hugh. 1987. The experience of the eye. In Harold Bloom (ed.) Modern critical views: Marianne Moore 11–23. New York New Haven & Philadelphia: Chelsea House Publishers.

  • Maravall José Antonio. 1986. Culture of the Baroque: Analysis of a historical structure. Manchester: Manchester University Press.

  • Merrin Jeredith. 1990. An enabling humility: Marianne Moore Elisabeth Bishop and the uses of tradition. New Brunswick & London: Rutgers University Press.

  • Moore Marianne. 1966. Some answers to questions posed by Howard Nemerov. In Howard Nemerov (ed.) Poets on poetry 8–16. New York: Basic Books.

  • Nemerov Howard (ed.) 1966. Poets on poetry. New York: Basic Books.

  • Ndalianis Angela. 2004. Neo-baroque aesthetic and contemporary entertainment. Cambridge MA & London: MIT Press.

  • Paz Octavio. 1988. Sor Juana or the traps of faith. (Trans. Margaret Sayers Peden.) Cambridge MA: The Belknap Press of Harvard University Press.

  • Rotella Guy. 1991. Reading & writing nature. The poetry of Robert Frost Wallace Stevens Marianne Moore and Elizabeth Bishop. Boston: Northeastern University Press.

  • Slatin John M. 1986. Savage’s romance: The poetry of Marianne Moore. University Park: Pennsylvania State University Press.

  • Stevens Wallace. 1990 [1923]. The collected poems. New York: Viking Press.

  • Strauss Jonathan. 1991. Translator’s note. In Gilles Deleuze The Fold. (Trans. Jonathan Strauss.) Yale French Studies 80: 227–247.

  • Wölfflin Heinrich. 1950 [1932]. Principles of art history: The problem of the development of style in later art. (Trans. M. D. Hottinger.) Mineola NY: Dover Publications Inc.

  • Wölfflin Heinrich. 1966. Renaissance and Baroque. (Trans. Kathrin Simon.) Ithaca: Cornell University Press.

  • Zamora Parkinson Lois & Monika Kaup (eds.). 2010a. Baroque New Worlds: Representation transculturation counterconquest. Durham & London: Duke University Press.

  • Zamora Parkinson Lois & Monika Kaup. 2010b. Baroque New World Baroque Neobaroque. In Baroque New Worlds: Representation transculturation counterconquest 1-40. Durham & London: Duke University Press.

Journal information
Impact Factor

Cite Score 2018: 0.08

SCImago Journal Rank (SJR) 2018: 0.1
Source Normalized Impact per Paper (SNIP) 2018: 0.095

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 325 168 14
PDF Downloads 156 90 10