This paper provides an overview of two text analytic projects on the Aberdeen burgh records, which are legal records of the city of Aberdeen, Scotland. These records contain detailed information about a range of activities in the city and their legal treatment. The projects cover the periods 1398–1511 (Law in the Aberdeen Council Registers project – LACR) and 1530–1531 (A Text Analytic Approach to Rural and Urban Legal Histories project – TAHL). The completed TAHL project annotated a selected corpus with rich semantic information for the purpose of facilitating historical research by querying and extracting data from across the corpus. The LACR project, which is ongoing, focuses on transcribing the first eight volumes of the Aberdeen burgh records (1398–1511) into the Text Encoding Initiative’s standard, thus making the text machinereadable. This project lays the foundation for further analysis and enrichment of the corpus.
Cunningham, H., Maynard, D., Bontcheva, K., Tablan, V.: GATE: A framework and graphical development environment for robust NLP tools and applications. In: Proceedings of the 40th Anniversary Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL ·02), Philadelphia, USA: ACL Press, 2002, pp. 168-175.
Wyner, A., Armstrong, J., Mackillop, A., Astley, P.: Text Analysis of Aberdeen Burgh Records 1530-1531. In: Proceedings of the 8th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH), Gothenburg, Sweden: ACL Press, 2014, pp. 95-99.
TEI Consortium, eds.: TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange. [Version 3.1.0]. [Last modified 15/12/2016]. http://www.tei-c.org/Guidelines/P5/ [accessed 20/02/2017].
Olson, M.: HisTEI. A framework for Oxygen XML Editor allowing researchers to transcribe historical documents in TEI. 2014. http://www.histei.info/p/home.html [accessed 20/02/2017].