BACKGROUND. Primary malignant lymphomas of the salivary gland are rare, accounting for 2% of salivary gland tumors and 5% of all extranodal lymphomas. The clinical presentation is not particularly characteristic, a feature that usually leads to diagnostic and treatment delays.
CASE REPORT. We report a case of a parotid gland triple-hit diffuse large B-cell (DLBCL) lymphoma associated with follicular lymphoma in a 76-year-old female patient with a unique personal history, which included a diagnosis of Sjogren Syndrome and exposure to a toxic working environment with pesticides. Diffuse large B-cell lymphomas are uncommon given the fact that most lymphoid malignancies are low-grade lymphomas, with MALT (mucosa associated lymphoid tissue) lymphomas being the most common. Triple-hit DLBCL are extremely rare and the diagnosis can be challenging. Parotidectomy, as the first step, must be followed by histopathology and immunohistochemistry for final diagnosis and treatment.
CONCLUSION. This case highlights the fact that B-cell lymphoma in the salivary gland can be unrecognized due to unspecific symptoms and requires immunohistochemistry studies for confirmation. It is important to recognize triple-hit lymphoma due to its worse prognosis and differentiated treatment. Patients with Sjogren syndrome have additional risk factors for progression to lymphoma.