Search Results

1 - 5 of 5 items :

  • General Cultural Studies x
Clear All
The literature of the Tatars of the Grand Duchy of Lithuania – characteristics of the Tatar writings and areas of research

studies in Poland (the literature of Polish-Lithuanian tatars). In Ghazali, R., Ismail, M. R., Shamsul Bahri, C. W., & Ahmad, C. W. (Eds.), 2nd International Conference on Arabic Studies & Islamic Civilization (p. 290-303). Kuala Lumpur: WorldConferences.Net, 0OF%20THE%20ISLAM%20STUDIES%20IN%20POLAND%20-%20MAGDALENA%20LEWICKA.pdf. LEWICKA, M. (2015c). Piśmiennictwo Tatarów Wielkiego Księstwa Litewskiego jako trwały element dziedzictwa kulturowego i nośnik tożsamości społeczności tatarskiej na ziemiach Rzeczypospolitej. In Krzyżanowski, P., Miśkiewicz, A

Open access
Metaphorical Nomination in IT Terminology in Lithuanian and English Languages

., Johnsen M. (1980). Metaphors we live by . London: The university of Chicago press. Marcinkevičienė, R. (1994). Metafora nemetafora. Naujasis židinys , 4, 76–81. Marcinkevičienė, R. (1999). Atminties labirintuose: Kognityvinės ir tekstynų lingvistikos sąveika. Darbai ir dienos , 19, 109–124. Marcinkevičienė, R. (2006). Konceptualioji metafora vertime. Darbai ir dienos , 45, 109–118. Marina, V. (2006). The analysis of English metaphorical terms and their Lithuanian and Russian equivalents from the perspective of linguistic relativity. Tiltai

Open access
Expression evaluation of a quoted author in academic discourse: Inter-language (Lithuanian and English) case study

mokslinį tekstą? Kalbotyra , 67, 67–85. Petrėnienė, O. (2005). Mokslo subjektų atributų raiška tekstuose. Žmogus ir žodis: didaktinė lingvistika, 7 (1), 92–95. Ryvityte, B. (2005). Vertinimo raiška lingvistinių knygų recenzijose. Žmogus ir žodis: didaktinė lingvistika, 7 (1), 96–101. Ryvityte, B. (2008). Evaluation in linguistics book reviews in English and Lithuanian. PhD dissertation. Vilnius: Vilniaus universitetas. Ruskan, A. (2012). Evidential adjectives in Lithuanian academic discourse. Kalbotyra , 64 (3), 103–123. Smetona, A

Open access
Culture as a distinctive feature of an ethnic group (based on the example of translated handwritten literature of Polish-Lithuanian Tatar)


The article is focused on Tatar ethnic group. It tries to show on its example, how one can be open on other cultures without losing one’s identity and how to persevere in a different cultural environment. It refers to Tatars’ religious writings as the source helpful in maintaining cultural identity. An example of connection between Tatar translations and European tradition of translation, is used to characterize both permeation of cultures and features which served to build cultural separateness of Tatars living in the Grand Duchy of Lithuania.

Open access
Shane Leslie and the Irish Support for Language Struggle in Poland

]. An Claidheamh Soluis : 5. Davies, Norman. 1982. God’s playground: A history of Poland. vol. 2. Oxford: Oxford University Press. Gmerek, Katarzyna. 2003. “Parczewski the Bard”, Polish-Anglo-Saxon Studies 10/1: 29–36. Gmerek, Katarzyna. 2010. Polacy i materia celtycka [Poles and the Celtic countries and cultures]. Poznań: UAM. Gmerek, Katarzyna. 2015. “William Smith O’Brien in Poland and Lithuania in the 1860s”, in: Krzysztof Marchlewicz and Adam Kucharski (eds.) Polska - Irlandia - wspólna historia? [Poland-Ireland – common history

Open access