Search Results

1 - 10 of 12 items :

  • "technology" x
  • Literary Studies x
  • Literature of other Nations and Languages x
Clear All
A Holonic Approach to Shakespeare: The Digital Reference System (DRS)

://> Furnivall, F. J. and Griggs, and & Praetorius, C. eds. “ Shakespeare Quarto Facsimiles [1880]” . London: Griggs and Praetorius. <> Gibaldi, Joseph. ed. MLA Handbook for Writers of Research Papers. NewYork: Modern Language Association of America, 1999. 5th edition. Greetham, David C. (1994) Textual Scholarship: An Introduction. New York and London: Garland Publishing, 1994. Johnson, Eric. “OpenSourceShakespeare: An Experiment in Literary Technology.” < http

Open access
Translation as Rewriting: Cultural Theoretical Appraisal of Shakespeare’s Macbeth in the Ewe language of West Africa

W orks C ited Achebe, Chinua. Things Fall Apart . New York: Anchor Books, 1996. Adiku, E. T. Bumekpɔ . Accra: Bureau of Ghana Languages, 1959. Agawu, Kofi. Representing African Music: Postcolonial Notes, Queries, Positions New York: Routledge, 2003. Agbozo, Gabriel Edzordzi. Language Choice in Ghanaian Classrooms: Linguistics Realities and Perceptions . MPhil. Thesis in English Linguistics and Language Acquisition, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway, 2015. Akafia, Seth. Ku Le Xɔme . Accra: Bureau

Open access
“This England”: Re-Visiting Shakespearean Landscapes and Mediascapes in John Akomfrah’s The Nine Muses (2010)

Prosthesis of Origin . Trans. Patrick Mensah. Stanford, CA: Stanford University Press, 1998. Derrida, Jacques. Of Grammatology . Trans. Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press, 1976. Eshun, Kodwo, and Anjalika Sugar, eds. The Ghosts of Songs: The Film Art of the Black Audio Film Collective . Liverpool: Liverpool University Press / Foundation for Art and Creative Technology, 2007. Fisher, Mark. Rev. of The Nine Muses . Sight & Sound 22.2 February 2012:75. Huang, Alexa. “Global Shakespeares as

Open access
Diluted Blood: Identity and the Other in Three Novels by Doeschka Meijsing

en nostalgie literatuur, foto‘s en films. Amsterdam: Prometheus Bert Bakker. Plate, Liedeke, en Anneke Smelik. 2009. “Introduction: Memory/Counter-memory.” Technologies of Memory in the Arts. Eds Liedeke Plate, en Anneke Smelik. New York: Palgrave Macmillan. 71-73. Said, Edward W. 2003[1978]. Orientalism. London: Penguin Books. Snead, James A. 1986. Figures of Division. William Faulkner‘s Major Novels. New York: Methuen. Staunæs, Dorthe, en Dorte Marie Sondergaard. 2011. “Intersectionality: A

Open access
Ett Litet Språks Spår I Översättarvärlden

References Abrahamsson, Niclas. 2009. Andraspråksinlärning. Lund: Studentlitteratur. Baker, Mona. 1993. Corpus linguistics and translation studies: Implications and applications. I: Baker, Mona et al. (eds.). Text and Technology: In Honour of John Sinclair. Amsterdam: John Benjamins, ss. 233-250. Balcerzan, Edward. 1968. Styl i poetyka twórczosci dwujezycznej Brunona Jasienskiego. Z zagadnien teorii przekładu. Wrocław-Warszawa-Kraków: PAN. Bönnemark, Margit. 2000. Definiteness in English, Swedish

Open access
Shakespeare in Digital Games and Virtual Worlds

the internet” Diss. Queensland University of Technology, 2008. 27 January 2016. < >. Juul, Jesper. Half-Real: Video Games between Real Rules and Fictional Worlds. Cambridge MA: MIT Press, 2005. King, Geoff and Tanya Krzywinska. ScreenPlay: Cinema/videogames/interfaces. London: Wallflower Press, 2002. Klevjer, Rune. “What is the avatar? Fiction and Embodiment in Avatar-Based Singleplayer Computer Games” Diss. University of Bergen, 2006. 19 January 2016. < http

Open access
Olga Kirsch se posisie in die Afrikaanse literêre sisteem (1900-1978) / Olga Kirsch’s Position in the Afrikaans Literary System (1900-1978)

: Practice and experience 21 (11): 1129-1164. Gaertler, Marco, en Dorothea Wagner. 2007. “Visualizing Large Complex Networks.” Large Scale Structure and Dynamics of Complex Networks: From Information Technology to Finance and Natural Science. Eds Guido Caldarelli, en Alessandro Vespignani. London: World Scientific. 115-132 Granovetter, Mark S. 1973. “The Strength of Weak Ties.” American Journal of Sociology 78 (6): 1360-1380. Guimerá, R., en L. A. N. Amaral. 2004. “Modeling the World-wide Airport Network.” Eur. Phys. J. B 38

Open access
The Figure of the Migrant: Tommy Wieringa’s Intellectual Intervention

[1962]. The Structural Transformation of The Public Sphere. Cambridge, MA: Massachusetts Institute of Technology. _____. 2009. Europe, The Faltering Project. Trans. Ciaran Cronin. Cambridge: Polity. Heynders, Odile. 2016. Writers as Public Intellectuals: Literature, Celebrity, Democracy. London: Palgrave. Hulst, Auke. 4 Nov. 2017. “Justitie, zoek uit wat Mutsaers heeft gedaan.” NRC. 12 Nov. 2017. <>. Kapplani

Open access
Gearing up for Catalan Intellectual History: JOCIH’s Twist


This article can be read as an Editorial for the first issue of the Journal of Catalan Intellectual History (JOCIH) in its new stage at de Gruyter Open. It offers, first, a methodical review of the concept, roles, and trends of intellectual history in the 20th century. Next, it looks into the particular Catalan tradition, historiography, and cultural analysis to position the aim and the role of the Journal with regard to similar initiatives. It tries to give an answer to the crisis of intellectual history as a discipline, at the end of the past century. The third part of the article describes some of the available resources. The fourth section introduces the contents of the present issue, focussing on the construction of a collective identity and the literary engagement of Catalan writers between 1920 and 1980, either in their country or in exile. The Notes of the present issue highlight the importance of technology, natural language processing, and Semantic Web developments in carrying out contemporary research in this field.

Open access