The contemporary diasporic experience is fragmented and contradictory, and the notion of ‘home’ increasingly blurry. In response to these moving circumstances, many diaspora and multiculturalism studies’ scholars have turned to the everyday, focussing on the local particularities of the diasporic experience. Using the Italo-Australian digital storytelling collection Racconti: La Voce del Popolo, this paper argues that, while crucial, the everyday experience of diaspora always needs to be read in relation to broader, dislocated contexts. Indeed, to draw on Grant Farred (2009), the experience of diaspora must be read both in relation to—but always ‘out of’—context. Reading diaspora in this way helps reveal aspects of diasporic life that have the potential to productively disrupt dominant assimilationist discourses of multiculturalism that continue to dominate. This kind of re-reading is pertinent in colonial nations like Australia, whose multiculturalism rhetoric continues to echo normative whiteness.