The article is an analysis of the representation of Australian nurses in Thomas Keneally 2012 First World War novel, The Daughters of Mars. Inspired by rigorous research, Keneally fictionalizes the lives of two nursing sisters in the Middle East, on a hospital ship in the Dardanelles, as well as in hospitals and casualty clearing stations on the Western Front. His novel thus reclaims an important facet of the medical history of the First World War. The author of the article situates her analysis in the context of historical research on the First World War and the Australian Anzac myth, illuminating the specifically Australian elements in Keneally’s portrait of the Durance sisters. She demonstrates that The Daughters of Mars celebrates the achievements of “Anzac girls”, negotiating a place for them in the culture of commemoration. Yet, at the same time, Keneally attempts to include his female protagonists in the “manly” world of Anzac values, privileging heroism over victimization. Consequently, they become “misfits of war”, eagerly accepting imperial and nationalist ideologies. Thus, in a way characteristic of Australian First World War literature, The Daughters of Mars fuses the tropes of affirmation and desolation.
Brittain, Vera. 2014 . Testament of youth. London: Phoenix.
Hemingway, Ernest. 1929. A farewell to arms. New York, NY: Scribner.
Keneally, Thomas. 1975. Gossip from the forest. London/Sydney: Collins.
Keneally, Thomas. 2013. The daughters of Mars. New York, London, Toronto, Sydney, New Delhi: Atria Books.
McDonald, Roger. 1979. 1915. St Lucia: University of Queensland Press.
Urquhart, Jane. 1997. The underpainter. London: Penguin Books.
Young, Louisa. 2011. My dear, I wanted to tell you. London: The Borough Press
Acton, Carol. 2015. “Kitchener’s tourists”: Voices from Great War hospital ships. In Kellen Kurschinski, Steve Marti, Alicia Robinet, Matt Symes & Jonathan F. Vance (eds.), The Great War: From memory to history, 215-234. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press.
Acton, Carol & Jane Potter. 2015. Working in a world of hurt: Trauma and resilience in the narratives of medical personnel in warzones. Manchester: Manchester University Press.
AWM = Australian War Memorial, https://www.awm.gov.au/exhibitions/nurses/ww1 (accessed 3 May 2017).
Bird, Delys. 2000. New narrations. In Elizabeth Webby (ed.), The Cambridge companion to Australian literature, 183-208. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1017/CCOL0521651220.008
Bongiorno Frank. 2014. Anzac and the politics of inclusion. In Ben Wellings & Shanti Sumartojo (eds.), Nation, memory and Great War commemoration: Mobilizing the past in Europe, Australia and New Zealand, 81-97. Bern: Peter Lang.
Bordo, Susan R. 1995. Unbearable weight: Feminism, Western culture, and the body. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press.
Bourke, Joanna. 1996. Dismembering the male: Men’s bodies, Britain and the Great War. London: Reaktion Books.
Butler, Arthur G. (ed.) 1930-1943. The Australian army medical services in the war of 1914-1918. 3 vols. Melbourne, Australian War Memorial.
Butler, Janet. 2003. Nursing Gallipoli: Identity and the challenge of experience. Journal ofAustralian Studies 27(78). 47-57. DOI: 10.1080/14443050309387870
Caruth, Cathy. 1995a. Introduction to Part I: Trauma and experience. In Cathy Caruth (ed.), Trauma: Explorations in memory, 3-12. Baltimore & London: The Johns Hopkins University Press.
Caruth, Cathy. 1995b. An interview with Robert Jay Lifton. In Cathy Caruth (ed.), Trauma: Explorations in memory, 128-147. Baltimore & London: The Johns Hopkins University Press.
Christie, Sarah. 2014. The sinking of the Marquette: Gender, nationalism and New Zealand’s Great War remembrance. In Ben Wellings & Shanti Sumartojo (eds.), Nation, memory and Great War commemoration: Mobilizing the past in Europe, Australia and New Zealand, 225-241. Bern: Peter Lang.
Cooper, Annabel. 1993. Textual territories: Gendered cultural politics and Australian representations of the war of 1914-1918. Australian Historical Studies 25(100). 403-421. DOI: 10.1080/10314619308595923
Das, Santanu. 2005. Touch and intimacy in First World War literature. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1017/CBO9781107295575
Evans, Suzanne. 2007. Mothers of heroes, mothers of martyrs: World War I and the politics of grief. Montreal: McGill-Queen’s University Press.
Gadzina, Tomasz. 2015. The Anzac legend and Australian national identity one hundred years after the Great War. In Anna Branach-Kallas & Nelly Strehlau (eds.), Re-imagining the First World War: New perspectives in Anglophone literature and culture, 234-246. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Gordon, Neta. 2014. Catching the torch: Contemporary Canadian literary responses to World War I. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press.
Grayzel, Susan R. 1999. Women’s identities at war: Gender, motherhood, and politics in Britain and France during the First World War. Chapel Hill & London: The University of North Carolina Press.
Green, Laura. 2012. Myths, matricide and maternal subjectivity in Irigaray. Studies in the Maternal 4(1). http://www.mamsie.bbk.ac.uk/ (accessed 15 January 2013).
Hallett, Christine E. 2014. Veiled warriors: Allied nurses of the First World War. Oxford: Oxford University Press.
Harris, Kirsty. 2014. New horizons: Australian nurses at work in World War I. Endeavour 38(2). 111-121. DOI: 10.1016/j.endeavour2014.05.004
Herman Lewis, Judith. 1992. Trauma and recovery. The aftermath of violence - From domestic abuse to political terror. New York: Basic Books.
Higonnet, Margaret Randolph, Jane Jenson, Sonya Michel & Margaret Collins Weitz. 1987. Introduction. In Margaret Randolph Higonnet, Jane Jenson, Sonya Michel &
Margaret Collins Weitz (eds.), Behind the lines: Gender and the two world wars, 1-17. New Haven & London: Yale University Press.
Keshen, Jeff. 2003. The Great War soldier as nation builder in Canada and Australia. In Briton C. Busch (ed.), Canada and the Great War: Western front association papers, 3-26. Montreal & Kingston, London, Ithaca: McGill-Queen’s University Press.
Kristeva, Julia. 1982. Powers of horror: An essay on abjection. (Translated by Leo S. Roudiez.) New York, NY: Columbia University Press.
Lake, Marylin, Henry Reynolds, Mark McKenna & Joy Damousi. 2010. What’s wrong with Anzac? The militarisation of Australian history. Sydney: University of New South Wales Press.
Marcus, Jane. 1989. Corpus/corps/corpse: Writing the body in/at war. In Helen M. Cooper, Adrienne Auslander Munich & Susan Merrill Squier (eds.), Arms and the woman: War, gender, and literary representation, 124-167. Chapel Hill & London: The University of North Carolina Press.
Ouditt, Sharon. 1994. Fighting forces, writing women: Identity and ideology in the First World War. London & New York: Routledge.
Pierce, Peter. 2015. The making of Thomas Keneally. Australian Literary Studies 30(1). 40-51. DOI: 10.20314/als.c4c4bbd9b1
Rees, Peter. 2009. The other Anzacs: The extraordinary story of our World War I nurses. Crows Nest: Easyread Large.
Rees, Peter. 2015. Anzac girls. London: Allen & Unwin.
Reynaud, Daniel. 2014. National versions of the Great War: Modern Australian Anzac cinema. In Martin Löschnigg & Marzena Sokołowska-Paryż (eds.), The Great War in postmemory literature and film, 289-303. Berlin/Boston: De Gruyter.
Rhoden, Clare. 2014. Even more Australian: Australian Great War novels in the twenty-first century. In Martin Löschnigg & Marzena Sokołowska-Paryż (eds.), The Great War in post-memory literature and film, 273-288. Berlin/Boston: De Gruyter.
Roper, Michael. 2009. The secret battle: Emotional survival in the Great War. Manchester & New York: Manchester University Press.
Seal, Graham. 2004. Inventing Anzac: The digger and national mythology. St Lucia: University of Queensland Press.
Simon, Scott. 2013. Sisterly conflict against a Great War backdrop in Daughters of Mars. Weekend Edition Saturday (NPR) 24 August. https://www.npr.org/templates/transcript/transcript.php?storyId=214846038 (accessed 4 May 2017).
Spittel, Christina. 2014. Nostalgia for the nation? The First World War in Australian novels of the 1970s and 1980s. In Martin Löschnigg & Marzena Sokołowska-Paryż (eds.), The Great War in post-memory literature and film, 255-272. Berlin/Boston: De Gruyter.
Stuart, Meryn. 2008. Social sisters: A feminist analysis of the discourses of Canadian military nurse Helen Fowlds, 1915-18. In Jayne Elliott, Meryn Stuart & Cynthia Toman (eds.), Place and practice in Canadian nursing history, 25-39. Vancouver: University of British Columbia Press.
The Nurses' Experience = The Department of Veterans' Affairs. 2015. The nurses’ experience of Gallipoli from their letters. Day Surgery Australia 14(1). 7-9.
Trevisan, Carine. 2001. Les fables du deuil. La Grande Guerre: Mort et écriture. Paris: Presses Universitaires de France