The Diminutive in Naim Frashëri’s Poetry and Ismail Kadare’s Works

Open access

Abstract

The works of Naim Frashëri and Ismail Kadare have had a great impact in the Albanian literature. We will not, however, discuss their literary value, but rather we will dwell on the linguistic impact and the gradual enrichment of the language by these authors. In this context, it is sometimes impossible to separate literature from language. This paper aims at explaining some of the aspects of the usage of the diminutive by the above-mentioned writers in their works. Therefore, in Frashëri’s poetry, we find it to be used for the purpose of derision or endearment of something or somebody, whereas in Kadare’s works we see it used only for derision and contempt of a thing or a person. The paper is divided into three parts, the first dealing with the usage of the diminutive by the authors, the second consists of examples of diminutive words, and the last section compares the words used by the former and latter of the authors in question

1. Akademia e Shkencave e Republikës së Shqipërisë, Gramatika e gjuhës shqipe I. Tiranë, 1995

2. Akademia e Shkencave e Republikës së Shqipërisë, Gramatika e gjuhës shqipe II. Tiranë, 1995

3. Çabej, Eqrem. Studime gjuhësore III, Prishtinë: Rilindja 1977

4. Hysa, Enver. Formimi i emrave në gjuhën shqipe. Tiranë: AShSh, 2004

5. Thomai, Jani. Leksikologjia e gjuhës shqipe. Tiranë: Botimet Dudaj, 2005

6. Kadare, Ismail. Spiritus. Tiranë: Onufri, 1996, 2003

7. Kadare, Ismail. Hija. Tiranë: Onufri, 2003

8. Kadare, Ismail. Lulet e ftohta të marsit. Tiranë: Onufri, 2000

9. Naim Frashëri Vepra 1, Shtëpia botuese Faik Konica, Prishtinë, 2000

SEEU Review

The Journal of South East European University

Journal Information

Target Group experts in the fields of: law, economy, public administration, international relations, political sciences, languages, communication, technology sciences, and environment.

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 133 61 4
PDF Downloads 59 45 3