This paper argues that you ‘have’ sluice is a variant of pseudosluicing, akin to shi ‘be’ sluice in Chinese. You sluice can be analyzed as a base-generated structure [pro you ‘have’ wh-phrase], consisting of a subject pro, a verb you ‘have’, and a wh-phrase, having nothing to do with movement and deletion. In this simple clause, the pro can either refer to a nominal antecedent or an event antecedent; you ‘have’ mainly denotes possessive or existential readings as well as extended attributive uses. This analysis further reveals how circum-phrase chule … yiwei ‘besides’ semantically and syntactically interacts with hai ‘still’ in you sluice to express else modification in English sluicing derived by movement and deletion.
Adams, Perng Wang. 2003. The structure of sluicing in Mandarin Chinese. Proceedings of Pennsylvania Linguistics Colloquium 27, 1-16.
Adams, Perng Wang & Satoshi Tomioka. 2012. Sluicing in Mandarin Chinese: An instance of pseudosluicing. In Jason Merchant & Andrew Simpson (eds.), Sluicing: Cross-linguistic perspectives, 219-247. New York: Oxford University Press.
Davidson, Donald. 1967. The logical form of action sentences. In Nicholas Rescher (ed.), The logical of decision and action. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
Evans, Gareth. 1980. Pronouns. Linguistic Inquiry 11. 337-362.
Fox, Danny & Howard Lasnik. 2003. Successive-cyclic movement and island repair: The difference between sluicing and VP-ellipsis. Linguistic Inquiry 34. 143-154.
Huang, C.-T. James. 1987. Existential sentences in Chinese and (in)definiteness. In Eric Reuland & Alice ter Meulen (eds.), The representation of (in)definiteness, 226-253. Cambridge, MA: MIT Press.
Huang, C.-T. James. 1988. Shuo ‘shi’ he ‘you’ [On ‘be’ and ‘have’ in Chinese]. The Bulletin of the Institute of History and Philology, Academia Sinica 59(1). 43-64.
Li, Y.-H. Audrey & Ting-Chi Wei. 2014. Ellipsis. In C.-T. James Huang, Y.-H. Audrey Li & Andrew Simpson (eds.), The handbook of Chinese linguistics, 275-310. New York: John Wiley & Sons.
Liu, Feng-Hsi. 2000. The scalar particle hai in Chinese. Cahiers de Linguistique-Asie Orientale 29(1). 41-84.
Merchant, Jason. 2001. The syntax of silence. Oxford: Oxford University Press.
Parsons, Terence. 1990. Events in the semantics of English: A study in subatomic semantics. Cambridge, MA: MIT Press.
Romero, Maribel. 1998. Focus and reconstruction effects in wh-phrases. University of Massachusetts Amherst PhD dissertation.
Tang, Ting-Chi. 2016. Huayu-de “zai zi ju” yu “you zi ju” [Zai ‘at’ structure and you ‘have’ structure in Chinese]. In Huayu yuyan fenxi rumen [An introduction to linguistic analysis of Chinese]. Taipei: Zhiliang Publishing Company.
Tsai, Wei-Tien Dylan. 2002. You ‘have’ in Taiwan Mandarin and dialects-On the social and historical aspects of grammatical theories (In Chinese). Tsing Hua Journal of Chinese Studies 32(2). 495-528.
Wang, Chyan-an. 2002. On sluicing in Mandarin Chinese. Taiwan: Tsing Hua University MA thesis.
Wang, C.-A. & Wu, H.-H. 2006. Sluicing and focus movement in wh-in-situ languages. Penn Working Papers in Linguistics 12. 375-87. In Aviad Eillam, Tatjana Scheffler & Joshua Tauberer (eds.), Proceedings of the 29th Annual Penn Linguistics Colloquium.
Wei, Ting-Chi. 2004. Predication and sluicing in Mandarin Chinese. Taiwan: National Kaohsiung Normal University PhD dissertation.
Wei, Ting-Chi. 2007. Nominal predicates in Mandarin Chinese. Taiwan Journal of Linguistics 5(2). 85-130.
Wei, Ting-Chi. 2011. Island repair effects of the left branch condition in Mandarin Chinese. Journal of East Asian Linguistics 20(3). 255-289.
Zhang, Quingwen. 2009. On the syntax of non-verbal predication in Mandarin Chinese. Hong Kong: Hong Kong Polytechnic University PhD dissertation.