We investigated cross-cultural differences in ninth-grade students’ reported use of self-regulated strategies for writing. We assessed 12 self-regulated strategies for writing tapping environmental, behavioural, and personal self-regulated processes. Seven hundred and thirty-two Portuguese and Brazilian students in transition to high school (Mage = 14.3; 372 male and 306 female) from mainstream urban schools reported on their use of the strategies. Statistical analyses included a multivariate analysis of variance (MANOVA) with 12 dependent variables (self-regulated strategies for writing) and 2 between-subjects variables (country and gender). There were significant main effects for country with medium effect sizes and statistically significant small effect sizes for gender main effects. All-male and all-female comparisons indicated significant differences and medium effect sizes within gender groups. The majority of the differences tapped personal self-regulated strategies. Taken together, these findings suggest that initiating and controlling writing may be a contextualised bounded process.
Alexander, P., Graham, S., & Harris, K.R. (1998). A perspective on strategy research: Progress and prospects. Educational Psychology Review, 10, 129-154. doi: https://doi.org/10.1023/A:1022185502996
Bandura, A. (1986). Social foundations of thought and action: A social cognitive theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Barbeiro, L.F. (2011). What happens when I write? Pupil's writing about writing. Reading and Writing, 24, 813-834. doi: http://dx.doi.org/10.1007%2Fs11145-010-9226-2
Bereiter, C., & Scardamalia, M. (1987). The psychology of written composition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Berninger, V.W. (Ed.) (2012). Past, present, and future contributions of cognitive writing research to cognitive psychology. New York, NY: Psychology Press.
Berninger, V. W., Whitaker, D., Feng, Y., Swanson, H. L., & Abbott, R. D. (1996). Assessment of planning, translating, and revising in junior high writers. Journal of School Psychology, 34, 23-52. doi: http://dx.doi.org/10.1016%2F0022-4405%2895%2900024-0
Blake, B. E. (1995). Broken silences: Writing and the construction of ‘cultural texts’ by urban, preadolescent girls. Journal of Educational Thought, 29, 165-180. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/23767675
Cunha, N. B., & Santos, A. (2006). Relação entre a compreensão de leitura e a produção escrita em universitários [The relation between college students’ reading comprehension and writing]. Psicologia: Reflexão e Crítica, 19, 237-245. doi: http://dx.doi.org/10.1590%2FS0102-79722006000200009
Engelhand, G. J., Walker, E. V. S., Gordon, B., & Gabrielson, S. (1994). Writing tasks and gender: Influences on writing quality of black and white students. The Journal of Educational Research, 87, 197-209. doi: http://dx.doi.org/10.1080/00220671.1994.9941244
Gelati, C. (2012). Female superiority and gender similarity effects and interest factors in writing. In V.W. Berninger (Ed.), Past, present, and future contributions of cognitive writing research to cognitive psychology (pp. 153- 174). New York, NY: Psychology Press.
Graham, S., Berninger, V., & Weihua, F. (2007). The structural relationship between writing attitude and writing achievement in first and third grade students. Contemporary Educational Psychology, 32, 516-536. http://dx.doi.org/10.1016%2Fj.cedpsych.2007.01.002
Graham, S., & Harris, K. R. (2000). The role of self-regulation and transcription skills in writing and writing development. Educational Psychologist, 35, 3-12. doi: http://dx.doi.org/10.1207%2FS15326985EP3501_2
Graham, S., MacArthur, C. A., & Fitzgerald, J. (Eds.) (2013). Best practices in writing instruction. New York, NY: Guilford Press.
Graham, S., & Rijlaarsdam, G. (2016). Writing education around the globe: Introduction and call for a new global analysis. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 26, 781-792. doi: 10.1007/s11145-016-9640-1
Hadjar, A., Krolak-Schwerdt, S., Priem, K., & Glock, S. (2014). Gender and educational achievement. Educational Research, 56, 117-125. doi: http://dx.doi.org/10.1080/00131881.2014.898908
Hayes, J. R., & Flower, L. (1980). Identifying the organization of writing processes. In L. W. Gregg & E. R. Steinberg (Eds.), Cognitive processes in writing (pp. 3-29). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Harris, K. R., & Graham, S. (2009). Self-regulated strategy development in writing: Premises, evolution, and the future. British Journal of Educational Psychology Monograph Series II, 1, 113-135. doi: http://dx.doi.org/10.1348%2F978185409X422542
Harris, K. R., Santangelo, T., & Graham, S. (2010). Metacognition and strategies instruction in writing. In H. S. Waters & W. Schneider (Eds.), Metacognition, strategy use & instruction (pp. 226-256). New York, NY: Guilford Press.
Jones, S. (2007). Composing in the style of Mozart: An exploration of the struggling boy writer comparing the composing processes and strategies of boys and girls. English Teaching: Practice and Critique, 6, 97-112.
Jones, S. (2011). Mapping the landscape: Gender and the writing classroom. Journal of Writing Research, 3, 161-179. Retrieved from http://hdl.handle.net/10036/3508
Kanlapan, M. T. C. E, & Velasco, J. C. (2009). Constructing a self-regulation scale contextualized in writing. TESOL Journal, 1, 79-94. Retrieved from http://tesol-international-journal.com/wp-content/uploads/2013/11/A6V1_TESOL.pdf
Kaplan, A., Lichtinger, E., & Gorodetsky, M. (2009). Achievement goal orientations and self-regulation in writing: An integrative perspective. Journal of Educational Psychology, 101, 51-69. doi: http://dx.doi.org/10.1037/a0013200.
Kellogg, R. T. (2008). Training writing skills: A cognitive developmental perspective. Journal of Writing Research, 1, 1-26. Retrieved from http:// www.jowr.org/articles/vol1_1/JoWR_2008_vol1_nr1_Kellogg.pdf
Lahelma, E. (2014). Troubling discourses on gender and education. Educational Research, 56, 171-183. doi: http://dx.doi.org/10.1080/00131881.2014.898913
Limpo, T., & Alves, R. A. (2013). Modeling writing development: Contribution of transcription and self-regulation to Portuguese students’ text generation quality. Journal of Educational Psychology, 105, 401-413. doi: http://dx.doi.org/10.1037/a0031391.
Luke, A. (1988). Literacy, textbooks and ideology. London: Falmer Press.
Malpique, A., & Veiga Simão, A. M. V. (2012). Cinderela e o sapato de cristal: Ensinando estratégias de autorregulação para a composição escrita [Cinderella's crystal slipper: Teaching self-regulated strategies for writing]. In A. M. V. Veiga Simão, L. M. B. Frison & M. H. M. B. Abrahão, Autorregulação da aprendizagem a narrativas autobiográficas: Epistemologia e práticas (pp. 155-178). Porto Alegre: EDIPUCRS.
Malpique, A., & Veiga Simão, A.M. (2015). Assessing self-regulated strategies for school writing: Cross-cultural validation of a triadic measure. Journal of Psychoeducational Assessment, 33, 141-153. doi: 10.1177/0734282914547873
Meijer, J., Sleegers, P., Elshout-Mohr, M., Daalen-Kapteijns, M., Meeus, W., & Tempelaar, D. (2013). The development of a questionnaire on metacognition for students in higher education. Educational Research, 55, 31-52. doi: http://dx.doi.org/10.1080/00131881.2013.767024
Myhill, D., & Fisher, R. (2010). Editorial: Writing development: Cognitive, sociocultural, linguistic perspectives. Journal of Research in Reading, 33, 1-3. doi: http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9817.2009.01428.x
McCutchen, D. (1995). Cognitive processes in children's writing: Developmental and individual differences. Issues in Education, 1, 123-160.
McInerney, D. M. (2011). Culture and self-regulation in educational contexts; assessing the relationship of cultural group to self-regulation. In B. J. Zimmerman & D. J. Schunk (Eds.), Handbook of self-regulation of learning and performance (pp. 442-464). New York, NY: Routledge.
Miller, B., & McCardle, P. (2011). Reflections on the need for continued research on writing. Reading and Writing, 24, 121-132. doi: http://dx.doi.org/10.1007%2Fs11145-010-9267-6
Nystrand, M. (2006). The social and historical context for writing research. In C. A. MacArthur, S. Graham & J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 11-27). New York, NY: Guilford Press.
Nückles, M., Hübner, S., & Renkl, A. (2009). Enhancing self-regulated learning by writing learning protocols. Learning and Instruction, 19, 259-271. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.learninstruc.2008.05.002
Pajares, F. (2002). Gender and perceived self-efficacy in self-regulated learning. Theory Into Practice, 41, 116-125. doi: http://dx.doi.org/10.1207%2Fs15430421tip4102_8.
Pajares, F., Miller, D. M., & Johnson, M. J. (1999). Gender differences in writing self-beliefs of elementary school students. Journal of Educational Psychology, 91, 50-61. doi: http://dx.doi.org/10.1037%2F%2F0022-0622.214.171.124
Peterson, S. (2002). Gender meanings in grade eight student's talk about classroom writing. Gender and Education, 14, 351-366. doi: http://dx.doi.org/10.1080/0954025022000020081a
Prior, P. (2006). A sociocultural theory of writing. . In C. A. MacArthur, S. Graham & J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 54-66). New York, NY: Guilford Press.
Purves, A. C. (1992). Reflections on research and assessment in written composition. Research in the Teaching of English, 26, 108-122.
Schultz, K., & Fecho, B. (2000). Society’s child: Social context and writing development. Educational Psychologist, 35, 51-62. doi: http://dx.doi.org/10.1207%2FS15326985EP3501_6
Sousa, D. H., Ferreira, M. A., Romão, R. B., Pereira, S., & Lourenço, V. (2013). Projetos testes intermédios: Relatório 2012 [ Mid-term evaluation project: 2012 report] Lisboa: GAVE.
Swanson, H. L., & Berninger, V. W. (1996). Individual differences in children's working memory and writing skills. Journal of Experimental Child Psychology, 63, 358-385. doi: http://dx.doi.org/10.1006%2Fjecp.1996.0054
Triandis, H. C. (1996). The psychological measurement of cultural syndromes. American Psychologist, 51, 407. doi: http://dx.doi.org/10.1037/0003-066X.51.4.407
Veiga Simão, A. M., Malpique, A., Frison, L. M. B, Marques, A. (2016). Teaching writing to middle school students in Portugal and in Brazil: An exploratory study. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 2, 955-979. doi: 10.1007/s11145-015-9606-8
Weinstein, C.E., Husman, J., & Dierking, D.R. (2000). Self-regulation interventions with focus on learning strategies. In M. Boekaerts, P.R. Pintrich & M. Zeidner (Eds.), Handbook of self-regulation (pp.728-747). Oxford: Elsevier Academic Press.
Wolters, C., A., Benzon, M.B., & Arroyo-Giner, C. (2011). Assessing strategies for the self-regulation of motivation. In B.J. Zimmerman & D.J. Schunk (Eds.), Handbook of self-regulation of learning and performance (pp. 298- 312). New York, NY: Routledge.
Zimmerman, B.J., & Martinez-Pons, M. (1988). Construct validation of a strategy model of student self-regulated learning. Journal of Educational Psychology, 80, 284-290. doi: http://dx.doi.org/10.1037%2F%2F0022-06126.96.36.1994
Zimmerman, B.J., & Risemberg, R. (1997). Becoming a self-regulated writer: A social cognitive perspective. Contemporary Educational Psychology, 22, 73-101. doi: http://dx.doi.org/10.1006%2Fceps.1997.0919