United Europe-China relations have a long history. For many years they have developed successfully, but not along a simple course. The main thesis of this article is that the year 2008, which is associated primarily with the onset of the financial crisis in Europe, became a watershed in the history of bilateral relations between EU and China. Over the past few years the agenda and the role of the actors, and also the content and format of discourse have changed dramatically. This article is devoted primarily to some aspects of the EU’s position in relation to China and, to a lesser extent, to the position of the People’s Republic of China (PRC). Therefore the history of contacts between the two sides will be considered especially in the light of some EU publications, while China will be outside our primary area of focus. Unlike many studies on economic cooperation between EU and China, our paper will accentuate the political component of the relationship. We shall try to demonstrate that, beginning with 2008, Europe has been partly losing its status as the driving force in the EU-China dialogue. We will conclude by addressing the problem of adequate understanding of Chinese political texts, without which no political communication of Europe with China can be successful. A critical analysis of a recent document prepared by the EU eliminates some problematical points within the united Europe, which affect the effectiveness of its Chinese policy. Our method can be described as eclectic in the sense that it borrows arguments from a variety of political research techniques and terminologies (discourse analysis, historical institutionalism, engagement and stakeholder theories), as well as from sinological (by which we understand the analysis of Chinese texts in the cultural perspective) and historical approaches.
If the inline PDF is not rendering correctly, you can download the PDF file here.
Duchâtel M. (2008) ‘Gaining soft power: China’s post-Olympic foreign policy priority’ in China Analysis 20: Playing with Europe’s Soft Agenda London: European Council on Foreign Relations (ECFR) Asia Centre pp. 5-6.
European Commission (1998) Building a Comprehensive Partnership with ChinaCommunication from the Commission COM/98/0181 final Brussels: Commission of the European Communities pp. 1-26. Retrieved from http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:51998DC0181:EN:NOT [accessed Aug 2012]
- (2006) Closer Partners Growing Responsibilities Communication fromthe Commission to the Council and the European Parliament China-EU-China COM (2006) 632 final Brussels: Commission of the European Communities pp. 1-12. Retrieved from http://eur-lex.europa.eu/COMByRange.do?year=2006&min=626&max=650 [accessed Aug 2012]
FM PRC (2003) China’s EU Policy Paper 13 October 2003 Beijing: Ministry of Foreign Affairs the People’s Republic of China. Retrieved from http://www.fmprc.gov.cn/eng/topics/ceupp/t27708.htm [accessed Aug 2012]
- (2012) China’s Twelve Measures for Promoting Friendly Cooperation withCentral and Eastern European Countries 26 April 2012 Beijing: Ministry of Foreign Affairs the People’s Republic of China. Retrieved from http://www.fmprc.gov.cn/eng/topics/wjbispg/t928567.htm [accessed Aug 2012]
Fox J. & Godement F. (2009) A Power Audit of EU-China Relations London: European Council on Foreign Relations (ECFR).
Godement F. (2010) ‘A Global China Policy‘ in Policy Brief 22 (16 June 2010) London: European Council on Foreign Relations (ECFR) pp. 1-12. Retrieved from http://ecfr.eu/content/entry/a_global_china_policy [accessed Aug 2012]
Haass R. N. & O’Sullivan M. L. (2000) ‘Terms of Engagement: Alternatives to Punitive Policies’ in R. N. Haass & M. O’Sullivan (eds.) Honey and Vinegar:Incentives Sanctions and Foreign Policy Washington: Brookings Institution Press pp. 1-23.
Laursen F. (2011) ‘The EU’s Strategic Partnerships: The Case of EU-China Relations’ Dalhousie EUCE Occasional Paper no. 10 Nova Scotia Canada: Dalhousie University Halifax. Retrieved from http://www.google.lv/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCUQFjAA&url=http%3A%2F%2Feuce.dal.ca%2FFiles%2FEUCE_Occasional_Paper_No_10_2011.pdf&ei=Zi1WULKODeXe4QT2q4GABQ&usg=AFQjCNG-5GFjmd9k3xTqV4LN3gcioYiVrg&sig2=OSL8lY-oYYfx-ncUCNV7hQ
Pan Z. (2012) ‘After the China-EU summit: reaffirming a comprehensive strategic partnership’ ESPO (European Strategic Partnership Observatory) Madrid: FRIDE Apr 2012 p.1-6. Retrieved from http://www.fride.org/publication/1014/after-the-china-eu-summit:-reaffirming-the-partnership [accessed Aug 2012]
PFUE (2008) ‘EU-China Summit postponed - European Union Statement’. Retrieved from http://www.ue2008.fr/PFUE/lang/en/accueil/PFUE-11_2008/PFUE-26.11.2008/Declaration_UE_Report_Sommet.html [accessed Aug 2012].
Shambaugh D. Sandschneider E. & Zhou Hong (2007) ‘From honeymoon to marriage: prospects for the China-Europe relationships’ in D. Shambaugh E. Sandschneider & Zhou Hong (eds.) China-Europe Relations: PerceptionsPolicies and Prospects Oxon NY& Canada: Routledge pp. 303-338.
Staines J. (2012) ‘Mapping Existing Studies on EU-China Cultural Relations. EENCShort Report’. Retrieved from http://www.eenc.info/wp-content/uploads/2013/01/JStaines-Mapping-Mapping-Existing-Studies-on-EU-China-Cultural-Relations.pdf
Vogt R. (2012) ‘Europe and China: a Maturing Relationship?’ in R. Vogt (ed.) Europeand China: Strategic Partners Or Rivals? (Global Connections) Hongkong: Hongkong University Press pp. 1-16.
Zhuang Zi (莊子）（1940)，Jianzhu Zhuang Zi Nanhua Jing (箋註莊子南華經）ed. by Hu Shengya (胡繩崖) Shanghai: Shanghai Saoyeshan Fang (上海埽葉山房).
Zoellick R. B. (2007) From the Shanghai Communiqué to “Responsible Stakeholder” Remarks at “The China Balance Sheet in 2007 and Beyond” Washington: Peter G. Peterson Institute for International Economics. Retrieved from http://www.iie.com/publications/papers/print.cfm?researchid=733&doc=pub [accessed Aug 2012].