Melancholy, Hanuš Jelínek and Miloš Marten

Open access

Abstract

The aim of this article is to present the roles of Miloš Marten (1883–1917) in the Czech–French cultural events of the first decade of the 20th century in the background of his contacts with Hanuš Jelínek (1878–1944). The first part of the article deals with Marten’s artistic and life experience during his stays in Paris (1907–1908). The consequences of those two stays to the artist’s life and work will be accentuated. The second part takes a close look at Miloš Marten’s critique of Hanuš Jelínek’s doctoral thesis Melancholics. Studies from the History of Sensibility in French Literature. To interpretate Marten’s reasons for such a negative criticism is our main pursued objective. Such criticism results not only from the rivality between Czech critics oriented to France, but also from different conceptions of the role of critical method and the role of the critic and the artist in the international cultural politics. The third part concludes with the critics’ „reconciliation‟ around 1913 by means of the common interest in the work and personality of Paul Claudel.

FOND MILOŠ MARTEN LA PNP: Fond Miloš Marten. Literární archiv Památníku národního písemnictví.

FOND ZDENKA BRAUNEROVÁ LA PNP: Fond Zdenka Braunerová. Literární archiv Památníku národního písemnictví.

FOND HELLMUTH-BRAUNER LA PNP: HELLMUTH-BRAUNER, Vladimír. Miloš Marten. Příspěvek k vývoji romantismu a avantgard. Fond Vladimír Hellmuth-Brauner. Památník národního písemnictví.

BOURGES 1905: BOURGES, Elémir. Ptáci odletí a květy opadají. Z fr. přel. Miloš MARTEN. Praha: Jan Otto, 1905.

COGEVAL, HANSEN, RAPETTI, SUEUR-HERMEL, VIAL 2014: Guy COGEVAL, Dorothée HANSEN, Rodolphe RAPETTI, Valérie SUEUR-HERMEL, Marie-Paule VIAL. Émile Bernard. Paris: Flammarion, 2014. Katalog výstavy Émile Bernard v Musée de l‘Orangerie Paris, 16. 9. 2014–5. 1. 2015.

GALMICHE 2002–2003: GALMICHE, Xavier. „Třicetiletá kampaň zahraniční ve službách české literatury.“ Hanuš Jelínek očima A. Nováka. In: Arne Novák, literární historik a kritik. Red. Jiří Kudrnáč, Zuzana Urválková. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity V, Řada literárněvědná bohemistická, roč. 51–52, 2002–2003, č. 5–6, s. 65–71.

JELÍNEK 1911: JELÍNEK, Hanuš. La littérature tchèque contemporaine. Cours professé à la Sorbonne en 1910. Paris: Mercure de France, 1911, s. 380.

JELÍNEK 1908: JELÍNEK, Hanuš. Melancholikové: studie z dějin sensibility v literatuře francouzské. Praha: Jan Otto, 1908, s. 157.

KUCHAŘ 1999: KUCHAŘ, Lumír. Dialogy o kráse a smrti. Brno: Host, 1999, s. 163.

MARTEN 1901–1902a: MARTEN, Miloš. Alfred Jarry: Messaline. Moderní revue. 1901–1902, č. 8, sv. 13, s. 181–187.

MARTEN 1901–1902b: MARTEN, Miloš. Émile Zola: Hřích abbého Moureta. Moderní revue. 1901–1902, č. 8, sv. 13, s. 537–538.

MARTEN 1901–1902c: MARTEN, Miloš. Henri de Régnier: Figures et caractères. Moderní revue. 1901–1902, č. 8, sv. 13, s. 188–189.

MARTEN 1901–1902d: MARTEN, Miloš. Lucien Descaves: La Colonne. Moderní revue. 1901–1902, č. 8, sv. 13, s. 604–605.

MARTEN 1901–1902e: MARTEN, Miloš. Octave Mirbeau: Les vingt et un jours d‘un neurasthénique. Moderní revue. 1901–1902, č. 8, sv. 13, s. 605–606.

MARTEN 1901–1902f: MARTEN, Miloš. Spisy kritické a literárně historické. Moderní revue. 1901–1902, č. 8, sv. 13, s. 596–604.

MARTEN 1902–1903: MARTEN, Miloš. Francouzské knihy. Moderní revue. 1902–1903, č. 9, sv. 14, s. 26–30.

MARTEN 1903–1904: MARTEN, Miloš. Elàmir Bourges. Moderní revue. 1903–1904, č. 10, sv. 15, s. 328–336.

MARTEN 1906–1907a: MARTEN, Miloš. André Suarès. Moderní revue. 1906–1907, č. 13, sv. 18, s. 367–377.

MARTEN 1906–1907b: MARTEN, Miloš. Zastřený profil. Moderní revue. 1906–1907, č. 13, sv. 18, s. 109–118.

MARTEN 1906–1907c: MARTEN, Miloš. Z pařížských výstav I, II. Moderní revue. 1906–1907, č. 13, sv. 18, s. 440–450, s. 524–535.

MARTEN 1906–1907d: MARTEN, Miloš. O lyrickém impresionismu. Moderní revue. 1906–1907, č. 13, sv. 18, s. 9–14.

MARTEN 1907–1908a: MARTEN, Miloš. Essaie. Moderní revue. 1907–1908, č. 14, sv. 19, s. 574–581.

MARTEN 1907–1908b: MARTEN, Miloš. Jean Dorsal. Moderní revue. 1907–1908, č. 14, sv. 19, s. 587–593.

MARTEN 1907–1908c: MARTEN, Miloš. Z pařížských výstav III–VIII. Moderní revue. 1907–1908, č. 14, sv. 19, s. 121–126, 197–202, 262–266, 373–376, 468–474, 514–521.

MARTEN 1907–1908d: MARTEN, Miloš. Populární esejistika. Moderní revue. 1907–1908, č. 14, sv. 19, s. 613–617.

MARTEN 1907–1908e: MARTEN, Miloš. Literární historie a kritika. Moderní revue. 1907–1908, č. 14, sv. 19, s. 304–313.

MARTEN 1913–1914: MARTEN, Miloš. Le sculpteur tchèque François Bílek. L‘Art et les artistes, 1913–1914, sv. 8, s. 57–63.

Ottův slovník naučný 1901: Ottův slovník naučný, díl 17, Praha: Jan Otto, 1901, s. 1078.

REZNIKOW 2008: REZNIKOW, Stéphane. Frankofilství a česká identita (1848–1914). Praha: Karolinum, 2008, s. 561.

SERVANT 1996: SERVANT, Catherine. Mezi Francií a Čechy. Světová literárněvědná bohemistika I. Historie a současný stav. Materiály z 1. kongresu světové literárněvědné bohemistiky. Praha: Ústav pro českou literaturu AV ČR, 1996, s. 51–62.

ŠALDA 1908: ŠALDA, F. X. Hanuš Jelínek: Melancholikové. Novina. I, 1908, s. 215–216.

VOJTĚCH 2015: VOJTĚCH, Daniel. Le temple invisible. Amis pragois de Paul Claudel et situation de „l‘école moderne“ vers 1910. In: Paul Claudel et la Bohême, Dissonances et accord. Dir. Didier ALEXANDRE et Xavier GALMICHE. Paris: Classiques Garnier, 2015, s. 153–168.

VOJTĚCH 1996: VOJTĚCH, Daniel. Miloš Marten jako kritik. Česká literatura. 1996, č. 4, s. 359–394.

Journal Information

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 110 70 5
PDF Downloads 75 55 3